点评:Приехала на Имандру с отцом, к родственникам. Он очень давно увлекается рыбалкой, поэтому и меня коснулась его любовь к этому делу. Вот зимний сезон рыбалки не обошел меня стороной. Выбирали между Лумболкой и Имандрой, выбрали Имандру.
Сам процесс увлёк с первой минуты. Лунки пробурили быстро, и уже спустя некоторое время пошли первые поклёвки. Поймали несколько отличных экземпляров, это оказалось настоящим удовольствием. Но, для меня, главное было — не улов, а атмосфера. Находиться посреди заснеженного озера, наслаждаясь величественными видами Хибин и зимней природой, — это ни с чем не сравнимое ощущение.
Мы наловили много корюшки, окуней и сиг. Место выбрали кстати на Ленинградской набережной. Отец сказал, что ему вполне понравился этот улов. Раньше он рыбачил на Лумболке.
Я кайфанула и от процесса и от природы Имандры. Только стоит максимально тепло одеваться, север все-таки говорит о себе.
翻译:我和父亲来到伊曼德拉探望亲戚。他已经喜欢钓鱼很长时间了,所以他对这项活动的热爱让我很感动。冬季捕鱼季节并没有从我身边溜走。我们在 Lumbolka 和 Imandra 之间进行了选择,最终选择了 Imandra。
从第一分钟起,这个过程本身就吸引了我。鱼洞很快就钻好了,过了一会儿,鱼就开始咬钩了。捕获了一些很棒的标本,真是一件快乐的事。但对我来说,最重要的不是接球,而是氛围。站在白雪皑皑的湖泊中央,欣赏希比内湖和冬季自然的壮丽景色,是一种无与伦比的感觉。
我们捕获了很多鲱鱼、鲈鱼和白鱼。顺便说一下,拍摄地点选在列宁格勒河堤。父亲说,他对这次捕获非常满意。他曾经在伦博卡 (Lumbolka) 捕鱼。
我既喜欢这个过程,也喜欢伊曼德拉的性格。只要确保穿得尽可能暖和,北方的寒冷仍然会存在。