点评:In pieno centro a Catania in piazza stesicoro si trova questo anfiteatro visibile solo per minima parte. E' visibile solo il primo livello sui tre esistenti e si trova sotto quota stradale perchè distrutto dai vari terremoti, eruzioni. Seppellito da essi venne riportato aslla luce nei primi anni del secolo scorso, l'incuria umana ha fatto il resto spogliandolo per ricavarne manufatti da destinare ad altre costruzioni. Uno scorcio del II e Terzo livello sono visibili dal vicolo anfiteatro trav. di via manzoni. E' visitabile in maggior parte con ingresso a solo un euro. La forte umidità presente è dovuta agli edifici costruiti soprastanti. La Catania che fu e nelle sue particolarità cmq bello e interessante anche con le varie leggende risibili che gli si raccontano intorno...(nei suoi cunicoli ci si è persa un'intera scolaresca....) : D
翻译:在卡塔尼亚市中心的斯泰西科罗广场(Piazza Stesicoro),有一座圆形剧场,但只能看到它的一小部分。现存的三层中只有第一层可见,且由于多次地震和火山爆发而遭到毁坏,因此位于街道水平面以下。它被他们埋葬,直到上个世纪初才重新被发现,人类的粗心大意剥去了它,以获取用于其他建筑的文物。从露天剧场的小巷里可以看到第二层和第三层。曼佐尼大街。只需支付一欧元的入场费即可参观大部分景点。存在的高湿度是由于上面建造的建筑物造成的。卡塔尼亚依然美丽而有趣,尽管关于它流传着各种可笑的传说......(有一整个班级在它的隧道里迷路了......):D