马累
旅行
账户
UK-EastAngle
Looks great, great location, but very impractical
Garbh Eilean Wildlife Hide的点评
点评：My wife and I are keen lifelong wildlife watchers, and binoculars, a spotting scope and a good camera with a long telephoto lens are always with us in the car.
We have sat in many wildlife hides over upwards of 50 years, and without doubt this is the most badly designed we have ever used. Aesthetically, it looks great - it appears to have been designed by a modern architect who creates very interesting houses but has never watched how people watch wildlife! The location is great, from the water it looks really contemporary, and the boardwalk down to it is excellent. But as a hide, it just doesn’t work – but why?
It fails for many interacting reasons. The first is the extreme thickness of the walls coupled with small size of the ‘windows’. The result is an incredibly narrow field of view through each aperture. And if you want to photograph something flying past, there is no time to spot it, focus on it, and press the button before …woops, my lens just hit the thick wall!
Secondly, the heights of the viewing ‘slits’ are just wrong. Tall people have to bend and peer, short people have to stand on tiptoe, and there is really just one where a keen wildlife spotter can properly set up a tripod and scope.
In summary – the window slits are too small, too deep, at the wrong heights, and there is nowhere to sit down and simply watch – wildlife takes patience!
The next time whoever commissioned this expensive, impressive but deeply impractical structure thinks of building another wildlife hide, PLEASE talk to the experts, the people who have built hundreds of excellent, fit-for-purpose hides over recent decades – the RSPB, the WWT and the county Wildlife Trusts.
We have sat in many wildlife hides over upwards of 50 years, and without doubt this is the most badly designed we have ever used. Aesthetically, it looks great - it appears to have been designed by a modern architect who creates very interesting houses but has never watched how people watch wildlife! The location is great, from the water it looks really contemporary, and the boardwalk down to it is excellent. But as a hide, it just doesn’t work – but why?
It fails for many interacting reasons. The first is the extreme thickness of the walls coupled with small size of the ‘windows’. The result is an incredibly narrow field of view through each aperture. And if you want to photograph something flying past, there is no time to spot it, focus on it, and press the button before …woops, my lens just hit the thick wall!
Secondly, the heights of the viewing ‘slits’ are just wrong. Tall people have to bend and peer, short people have to stand on tiptoe, and there is really just one where a keen wildlife spotter can properly set up a tripod and scope.
In summary – the window slits are too small, too deep, at the wrong heights, and there is nowhere to sit down and simply watch – wildlife takes patience!
The next time whoever commissioned this expensive, impressive but deeply impractical structure thinks of building another wildlife hide, PLEASE talk to the experts, the people who have built hundreds of excellent, fit-for-purpose hides over recent decades – the RSPB, the WWT and the county Wildlife Trusts.
翻译：我和妻子一生都热衷于野生动物观察，我们总是在车里随身携带双筒望远镜、观景镜和一台带长焦镜头的好相机。
在过去的 50 年里，我们坐过许多野生动物隐蔽处，毫无疑问，这是我们用过的设计最糟糕的一个。从美学上讲，它看起来很棒——它似乎是由一位现代建筑师设计的，他建造了非常有趣的房子，但从未观察过人们如何观察野生动物！位置很棒，从水面看，它看起来非常现代，通往它的木板路也很棒。但作为一个隐蔽处，它就是不起作用——但为什么呢？
它失败的原因有很多。首先是墙壁非常厚，再加上“窗户”的尺寸很小。结果是每个光圈的视野都非常狭窄。如果你想拍摄飞过的东西，没有时间发现它、对焦它，然后按下按钮……哎呀，我的镜头撞到了厚厚的墙壁！
其次，观察“缝隙”的高度完全不对。高个子的人必须弯腰观察，矮个子的人必须踮起脚尖，而且只有一个地方可以让敏锐的野生动物观察者正确设置三脚架和望远镜。
总之——窗户缝隙太小、太深、高度不对，没有地方可以坐下来简单地观察——野生动物需要耐心！
下次，无论是谁委托建造了这个昂贵、令人印象深刻但不切实际的结构，如果想建造另一个野生动物隐藏处，请与专家交谈，这些人在过去几十年里建造了数百个优秀、适合用途的隐藏处——RSPB、WWT 和县野生动物信托基金。
在过去的 50 年里，我们坐过许多野生动物隐蔽处，毫无疑问，这是我们用过的设计最糟糕的一个。从美学上讲，它看起来很棒——它似乎是由一位现代建筑师设计的，他建造了非常有趣的房子，但从未观察过人们如何观察野生动物！位置很棒，从水面看，它看起来非常现代，通往它的木板路也很棒。但作为一个隐蔽处，它就是不起作用——但为什么呢？
它失败的原因有很多。首先是墙壁非常厚，再加上“窗户”的尺寸很小。结果是每个光圈的视野都非常狭窄。如果你想拍摄飞过的东西，没有时间发现它、对焦它，然后按下按钮……哎呀，我的镜头撞到了厚厚的墙壁！
其次，观察“缝隙”的高度完全不对。高个子的人必须弯腰观察，矮个子的人必须踮起脚尖，而且只有一个地方可以让敏锐的野生动物观察者正确设置三脚架和望远镜。
总之——窗户缝隙太小、太深、高度不对，没有地方可以坐下来简单地观察——野生动物需要耐心！
下次，无论是谁委托建造了这个昂贵、令人印象深刻但不切实际的结构，如果想建造另一个野生动物隐藏处，请与专家交谈，这些人在过去几十年里建造了数百个优秀、适合用途的隐藏处——RSPB、WWT 和县野生动物信托基金。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
