点评:Dubbel gevoel bij ons bezoek vandaag. De informatie op de website was voor ons niet duidelijk. Er staat de openingstijden van de chocolade winkel op. De rondleiding door het museum zijn alleen om 14:30u en om 16:00u. Wij moesten daardoor een uur wachten met jonge kinderen (in juli en augustus is het wel elk uur). Het is eigenlijk een best klein stukje museum en zonder vertaling ben je er zo doorheen (met 30 min waren we klaar) . De mevrouw deed wel erg haar best en als we vragen hadden mochten we ze stellen en probeerde ze met het beste Engels dat ze kende ons te helpen (Google translate doet wonderen). Echt zien hoe chocolade gemaakt wordt kon je hier niet. Je zag een paar machines maar die waren allemaal dicht.
Het leukste voor de kinderen was eigenlijk dat ze zelf een chocolade poesje mochten maken aan het einde. En het proeven van de chocolade. Maar in het winkeltje is ook veel chocolade te proeven.
翻译:我们今天的访问有双重感受。我们不清楚网站上的信息。它显示了巧克力店的营业时间。博物馆参观时间仅限下午 2:30 和下午 4:00。因此,我们不得不带着小孩等一个小时(七月和八月是每小时一次)。它实际上只是博物馆的一小部分,你不需要任何翻译就可以浏览它(我们只用了 30 分钟就看完了)。这位女士尽了最大努力,如果我们有任何问题,我们可以问他们,她试图用她知道的最好的英语来帮助我们(谷歌翻译创造了奇迹)。你无法真正看到这里的巧克力是如何制作的。你看到了几台机器,但它们都关着。
对于孩子们来说,最好的部分实际上是最后他们被允许制作自己的巧克力猫。并品尝巧克力。不过店里也有很多巧克力可以品尝。