点评:Abbiamo visitato in occasione del ponte del 25 Aprile Il Santuario della Beata Vergine delle Grazie in Curtatone, entrando si è accolti da un'interno in stile gotico, a navata singola, le volte sono decorate con girali floreali, le pareti sono coperte da un impalcato ligneo contenente una sessantina di statue raffiguranti visitatori illustri e miracolati dalla Vergine ricopertI da finissimi ex voto in cera, appesi alle volte preziosi lampadari in vetro di Murano e un coccodrillo impagliato; l'attuale aspetto del tempio risale alla fine del Trecento quando Francesco I Gonzaga fece voto di rifare l’antico Santuario nelle linee moderne, invocando la Vergine per la cessazione di una pestilenza che affliggeva Mantova, la chiesa venne consacrata nel 1406. Il complesso religioso, che era completato da un ampio convento, fu affidato ai frati francescani, che lo condussero fino alla soppressione voluta al tempo di Napoleone che fece distruggere gran parte dei porticati
Accanto all’ingresso c’è anche un supporto contenente una porzione dell’asfalto del piazzale, con la “firma” di papa Giovanni Paolo II, apposta a gessetto a complemento del Giudizio Universale realizzato dai madonnari in occasione della sua visita, il 23 giugno 1991, è stato l' ultimo pontefice, in ordine di tempo, a visitare il Santuario.
Scendendo lateralmente al santuario si arriva all’’imbarcadero dove i barcaioli del Mincio organizzano suggestive navigazioni a bordi di battelli elettrici lungo il corso del fiume, attraverso la Riserva Naturale delle "Valli del Mincio", ambiente palustre di rara bellezza, consigliato per passare una giornata in mezzo alla natura in un' ambiente dove si respira pace e serenità
翻译:我们于 4 月 25 日长周末参观了库尔塔托内的圣母圣地。一进门,您就会看到带有单个中殿的哥特式内饰。拱顶上装饰有花卉卷轴。墙壁上覆盖着木制框架,其中有大约六十尊雕像,描绘了被圣母奇迹般治愈的杰出游客,上面覆盖着非常精美的蜡质奉献物。拱顶上悬挂着珍贵的穆拉诺玻璃吊灯和一只鳄鱼标本。寺庙目前的外观可以追溯到 14 世纪末,当时弗朗切斯科一世·冈萨加 (Francesco I Gonzaga) 发誓要以现代风格重建古老的圣殿,祈求圣母玛利亚停止困扰曼图亚的瘟疫。教堂于 1406 年落成。这座宗教建筑群由一座大型修道院组成,并委托给方济各会修士管理,直到拿破仑时期教堂被取缔,大部分门廊被毁。
入口旁边还有一个支架,上面放着广场上沥青的一部分,上面用粉笔写着教皇约翰·保罗二世的“签名”,以补充街头艺术家在他访问之际创作的“最后的审判”。1991 年 6 月 23 日,他是按时间顺序最后一位访问圣殿的教皇。
沿着保护区的侧面往下走,您就会到达码头,在这里,明乔河的船夫会组织您乘坐电动船沿着河流航行,穿过“明乔河谷”自然保护区,这是一片罕见美丽的沼泽地,建议您在大自然的包围中度过一天,呼吸宁静祥和的空气。