旅行
账户
aph1710
Unbedingt die Schanzenführung mitmachen!
Olympia Skistadion的点评
点评：Die Führung beginnt unten im Stadion und führt bis an die Spitze der Olympiaschanze. Das bedeutet, dass einige Anstiege sowohl am Boden als auch auf der Schanze selbst zu bewältigen sind. Zum Glück steht reichlich Zeit zur Verfügung; unsere Tour dauerte von Start bis Ende rund zwei Stunden, und so können auch Personen, die nicht übermäßig gut trainiert sind, sie bequem bewältigen (der älteste Teilnehmer jemals war nach Angaben unserer Führerin deutlich über 80 Jahre alt) und es gibt außerdem genug Zeit und Gelegenheit, um in aller Ruhe Photos zu schießen.
Im Laufe der Führung sieht man sämtliche Bereiche der Anlage, beginnend am Auslauf im Stadion über die Kabinen der Wertungsrichter und des Sprunggerichts bis zur Spitze der Schanze mit dem dortigen Aufenthalts- und Ruheraum der Springer. Allein der Blick von der Spitze der Schanze ins Tal ist den Teilnahmebeitrag wert - man kann gar nicht anders, als für den Mut der Springer, die sich dort hinabstürzen, höchste Bewunderung aufzubringen. Unsere Guide war Rita Walther, die uns mit viel bayerischem Charme, Humor und Insiderkenntnissen (sie war selbst jahrelang Mitarbeiterin beim Neujahrsspringen) blendend unterhalten und informiert hat.
Mein Fazit: Ich empfehle die Tour uneingeschränkt. Auch Gäste, die sich mit Skispringen nicht auskennen, werden begeistert sein.
Noch eine Anmerkung: Wie unsere Guide berichtete, gibt es Überlegungen seitens der Organisatoren, die Tour auf eine Stunde zu verkürzen. Ich hoffe, dass das nicht passieren wird, weil sie dann doch recht hektisch wäre, weil, siehe oben, Personen mit weniger guter Kondition nicht mehr mithalten könnten und weil man dann kaum noch Gelegenheit hätte, ungestört Photos zu machen.
Im Laufe der Führung sieht man sämtliche Bereiche der Anlage, beginnend am Auslauf im Stadion über die Kabinen der Wertungsrichter und des Sprunggerichts bis zur Spitze der Schanze mit dem dortigen Aufenthalts- und Ruheraum der Springer. Allein der Blick von der Spitze der Schanze ins Tal ist den Teilnahmebeitrag wert - man kann gar nicht anders, als für den Mut der Springer, die sich dort hinabstürzen, höchste Bewunderung aufzubringen. Unsere Guide war Rita Walther, die uns mit viel bayerischem Charme, Humor und Insiderkenntnissen (sie war selbst jahrelang Mitarbeiterin beim Neujahrsspringen) blendend unterhalten und informiert hat.
Mein Fazit: Ich empfehle die Tour uneingeschränkt. Auch Gäste, die sich mit Skispringen nicht auskennen, werden begeistert sein.
Noch eine Anmerkung: Wie unsere Guide berichtete, gibt es Überlegungen seitens der Organisatoren, die Tour auf eine Stunde zu verkürzen. Ich hoffe, dass das nicht passieren wird, weil sie dann doch recht hektisch wäre, weil, siehe oben, Personen mit weniger guter Kondition nicht mehr mithalten könnten und weil man dann kaum noch Gelegenheit hätte, ungestört Photos zu machen.
翻译：游览从体育场底部开始，一直通往奥林匹克跳台滑雪场的顶部。这意味着地面和跳跃本身都需要克服一些攀爬。幸运的是，有充足的时间；我们的旅行从开始到结束持续了大约两个小时，所以即使是没有受过良好训练的人也可以轻松完成（据我们的导游说，有史以来最年长的参与者已经超过80岁），而且还有足够的时间和机会安静地拍照。
在游览过程中，您可以看到设施的所有区域，从体育场的出口开始，穿过裁判室和场地裁判员，一直到场地顶部的场地障碍运动员休息室和休闲室。光是从跳到山谷顶部的景色就值回了参与费——你会情不自禁地对跳下去的人的勇气感到敬畏。 我们的导游是丽塔·瓦尔特（Rita Walther），她以巴伐利亚的魅力、幽默和内幕知识为我们提供了精彩的娱乐和知识（她本人在新年跳台工作了多年）。
我的结论：我推荐这次旅行，无需预订。即使是不熟悉跳台滑雪的客人也会感到兴奋不已。
另请注意：正如我们的导游所报道的，组织者正在考虑将行程缩短至一小时。我希望这种情况不会发生，因为那样会很忙，因为，见上文，身体不太好的人将无法跟上，因为那样你就几乎没有机会不受干扰地拍照。
在游览过程中，您可以看到设施的所有区域，从体育场的出口开始，穿过裁判室和场地裁判员，一直到场地顶部的场地障碍运动员休息室和休闲室。光是从跳到山谷顶部的景色就值回了参与费——你会情不自禁地对跳下去的人的勇气感到敬畏。 我们的导游是丽塔·瓦尔特（Rita Walther），她以巴伐利亚的魅力、幽默和内幕知识为我们提供了精彩的娱乐和知识（她本人在新年跳台工作了多年）。
我的结论：我推荐这次旅行，无需预订。即使是不熟悉跳台滑雪的客人也会感到兴奋不已。
另请注意：正如我们的导游所报道的，组织者正在考虑将行程缩短至一小时。我希望这种情况不会发生，因为那样会很忙，因为，见上文，身体不太好的人将无法跟上，因为那样你就几乎没有机会不受干扰地拍照。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
