点评:Nha Trang Beach è una delle spiagge più conosciute e frequentate nel sud del Vietnam , da una parte ha alcuni pro , dall’altra ha qualche contro . La spiaggia è kilometrica dì sabbia bianca fine , quando siamo stati noi a dicembre e gennaio il mare era abbastanza mosso e il cielo coperto da nuvole , tuttavia il clima era ottimo con 27/28 gradi , con venticello piacevole , per questo motivo non tutti i Beach club erano aperti e in spiaggia non c’era mai molta gente e l’ ho trovata anche pulita.Alle spalle della spiaggia c’è un bellissimo lungomare molto curato , con giardini e alberi stupendi, Palme altissime a fare da cornice come in una cartolina , monumenti , panchine , fontane e Ristoranti sul mare , il tutto costeggia una ampia strada principale abbastanza trafficata tra motorini e auto , bus ,alle spalle Hotel di Lusso ,Grattacieli e Mall che svettano con affaccio sulla baia . Da una parte a Nha Trang c’è tutto quello che uno può desiderare moltissimi ristoranti sia di lusso che locali , idem i negozi, banche , il mercato ,qualche attrazione da visitare e stabilimenti balneari, e sinceramente siamo stati fortunati a trovare poca spazzatura in giro , tuttavia , per chi cerca tranquillità, consiglio le spiagge di Doc Let a un ora di auto e Cam Ranh a mezz’ora circa perché non oso immaginare nel periodo di maggior affluenza quanta gente ci sia in spiaggia.
Da fine gennaio ad agosto stagione secca ,sono i mesi migliori per una vacanza balneare con mare con onde dolci e possibilità di raggiungere le Isolette di fronte in barca ora era impossibile per noi .
Comunque scenograficamente è molto bella , e nel periodo Natale ,Capodanno la città e il lungomare sono un tripudio di festoni, luci , concerti , eventi .
翻译:芽庄海滩是越南南部最受欢迎和最受欢迎的海滩之一,一方面它有一些优点,另一方面也有一些缺点。海滩长达数公里,沙子洁白细腻。我们 12 月和 1 月去那里的时候,海浪很大,天空乌云密布。不过,气候非常好,27/28 度,微风习习,这就是为什么并非所有的海滩俱乐部都开放,海滩上也从来没有太多人,而且我发现它很干净。海滩后面有一条美丽的、维护良好的长廊,有花园和美丽的树木,非常高的棕榈树形成一个框架,就像在明信片上,宽阔的主干道两旁遍布着纪念碑、长椅、喷泉和海边餐厅,摩托车、汽车和公共汽车来往穿梭,而主干道后面则是俯瞰海湾的豪华酒店、摩天大楼和购物中心。一方面,芽庄有人们想要的一切:许多餐厅,既有豪华的也有当地的,还有商店、银行、市场、一些景点和海滩度假村,老实说,我们很幸运地找到了非常然而,对于那些寻求宁静的人来说,我推荐距离这里一小时车程的 Doc Let 海滩和距离这里约半小时车程的 Cam Ranh 海滩,因为我无法想象在最繁忙的时候海滩上有多少人时期。
从一月底到八月,是旱季,是海边度假的最佳月份,海浪平缓,可以乘船到达前面的岛屿,而这对我们来说是不可能的。
然而,这里的风景非常美丽,圣诞节和新年期间,城市和海滨到处都是节日彩旗、灯光、音乐会和活动。