点评:Un luogo dal fascino unico, si può camminare tra le mura di un centro termale vissuto migliaia di anni fa. La struttura riportata alla luce è tenuta bene, tutto il sito un poco meno. Purtroppo la gestione è rimasta alla Pro-loco ed il comune di Civitavecchia non fa nulla per migliorare la tenuta e la sponsorizzazione di un posto così bello. La vista è meravigliosa, il tutto affaccia sul mare, tra verde e cielo, i romani sceglievano bene dove godersi relax e benessere. Il custode gentilissimo e ben preparato, spiega con grande dialettica quelli che si andrà a vedere nelle terme. Il biglietto d’ingresso 5 euro. Come spesso accade Italia, delle perle da valorizzare, vengono lasciate ad uno stato di non curanza quasi irrispettoso. Consiglio a tutti una visita a queste terme, osservando bene dove camminano, dove camminavano….
翻译:这是一个有着独特魅力的地方,您可以漫步在数千年前就已存在的温泉墙内。现今发现的建筑保存完好,但整个遗址的保存状况稍差一些。不幸的是,管理权仍由 Pro-loco 控制,而奇维塔韦基亚市政府没有采取任何措施来改善对如此美丽地方的维护和赞助。景色非常美妙,一切都俯瞰着大海,在绿地和天空之间,罗马人很好地选择了哪里来享受放松和幸福。非常友善且准备充分的管理员会以辩证的方式向您解释您在水疗中心会看到什么。门票是5欧元。正如在意大利经常发生的情况一样,需要修饰的珍珠却被几乎不尊重地忽视了。我建议每个人都去参观这些浴场,仔细观察他们走过的地方,他们走过的地方……