点评:We have to express gratitude to our friends; who brought this amazing historical gem to our attention, and met us here for a tour/visit.
First: the story of the actual historical event is fascinating; with almost mytic human subplots, and a historic naval impact of major significance.
Second: the discovery, resurrection and ongoing restoration of the Hunley itself; adds an additional level of immersion into the story.
The museum has obviously been developed by those who hold the whole project in high esteem. Exhibits/films/videos are well-conceived, informative and engaging. The staff/volunteers are friendly, welcoming, informative and accommodating.
Of special interest, to us, were the ongoing lecture/presentations by the volunteer/docents. These are people who are truly knowledgeable of/dedicated to this endeavor.
Of course, this is all accentuated by seeing the Hunley itself; submerged in a chemical solution reclaiming/maintaining its ongoing conservation.
We originally thought we would only be there an hour or two; but after 4+ hours, we wished we could have stayed for one more lecture/presentation.
If one is in the area (or capable of traveling to it); this impressive enterprise is well worth a visit.
翻译:我们必须向我们的朋友表示感谢;他们让我们注意到了这颗令人惊叹的历史瑰宝,并在这里与我们会面参观/访问。
首先:实际历史事件的故事令人着迷;几乎是神秘的人类次要情节,以及具有重大历史意义的海军影响。
其次:汉利号本身的发现、复活和持续修复;增加了故事的沉浸感。
博物馆显然是由那些高度尊重整个项目的人开发的。展览/电影/视频构思精巧、信息丰富且引人入胜。工作人员/志愿者友好、热情、知识渊博且乐于助人。
对我们来说,特别有趣的是志愿者/讲解员的持续讲座/演示。这些人真正了解/致力于这项事业。
当然,这一切都因看到汉利号本身而更加突出;沉浸于化学溶液中以恢复/维护其持续保护。
我们原本以为我们只会在那里待一两个小时;但待了 4 个多小时后,我们真希望我们能再待一次讲座/演讲。
如果有人在该地区(或有能力前往);这个令人印象深刻的企业非常值得一游。