点评:Davvero straordinaria la località dei Piani di Castelluccio di Norcia che, dopo aver sentito nominare a lungo, finalmente sono riuscito a visitare il mese scorso in compagnia del mio insostituibile Cicerone 🧔🏻 (a proposito, un ringraziamento a lui per l'ottima organizzazione del viaggio). Giunti a Castelluccio sulle 17.30 🕠, ci siamo dapprima concessi un caffè ☕️ presso uno dei locali in corrispondenza del passo, salendo poi in auto 🛻 lungo il sentiero sterrato sul costo del monte che domina la piana sottostante. Favoloso il colpo d'occhio 👁 apprezzabile da qui, proprio come mi era stato raccontato, ancorché della famosa fioritura 🌺🌼 quasi non vi fosse traccia. Molto verde 🌱 (questo sì), ben visibili e coreograficamente di grande impatto i vari appezzamenti di forma quadra e rettangolare (questo pure), ma di fatto pochi fiori 🌺🌼 (si notava solo una quasi impercettibile venatura rossastra ai piedi del pendio). Non che ciò abbia inficiato la bellezza del posto, beninteso, tuttavia non posso negare di essere rimasto comunque un po' deluso. Scendendo lungo la Strada Provinciale 477 che attraversa la piana è andata un po' meglio, visto che dalla stessa alcune infiorescenze risultavano maggiormente visibili; siamo quindi scesi per fare due passi 🚶🏻♂️🚶🏻 e scattare qualche altra foto 📸, riprendendo 🛻 poi il nostro itinerario. Spero di poter tornare presto, anche per visitare il borgo di Castelluccio, sperando in una fioritura dai colori più vivaci. Ad ogni modo, esperienza senz'altro CONSIGLIATA 👍🏻.
翻译:诺尔恰的卡斯特卢乔山丘(Piani di Castelluccio di Norcia)地理位置得天独厚,久闻其名后,上个月终于在我挚爱的导游🧔🏻的陪伴下(顺便感谢他精心组织了这次行程)造访了这里。下午5:30🕠抵达卡斯特卢乔后,我们先在山口的一家酒吧喝了杯咖啡☕️,然后驱车🛻沿着山腰的土路向上攀登,这条路俯瞰着下方的平原。正如我之前听说的那样,从这里可以欣赏到绝美的景色👁,尽管几乎看不到那朵著名的花🌺🌼的踪影。绿意盎然🌱(这块地是的),各种方形和长方形的花坛清晰可见,布局也极具视觉冲击力(这块地也是如此),但实际上花很少🌺🌼(只有在山脚下才能看到几乎难以察觉的红色脉络)。当然,这并不影响这里的美景,但不可否认的是,我还是有点失望。沿着穿过平原的477号省道往下走,情况稍微好一些,因为从那里可以更清楚地看到一些花序;所以我们下山散步🚶🏻♂️🚶🏻,拍了一些照片📸,然后继续🛻我们的行程。希望很快能再来,也去卡斯特卢乔村看看,期待看到更鲜艳的花开。总之,这绝对是一次值得推荐的体验👍🏻。