点评:My daughter loves the pier so we often go for the Mouse ride, the main rollercoaster, the water ride and the ghost train. When we last went we bought enough tickets to go on all four, only to then discover that only the ghost train was fully working. The water ride and the rollercoaster weren't working at all, and the Mouse ride was imposing a no-less-than-four-people rule. I had to approach strangers and ask them if they were going on the Mouse and, if they were a pair, whether they could ride with us. This took about half an hour. I don't begrudge the pier for having rides not on at any given moment (there might be safety considerations when the weather is bad and so on) but I really begrudge buying tickets BEFORE discovering that most of the rides we want to go on are not on. I didn't ask for a refund but my guess is that they would have given me short shrift - perhaps that's unfair of me. In any event, a sign telling you what rides are and aren't on, and whether any have any restrictions relating to number of riders would be a huge help. The ghost train remains great.
翻译:我女儿很喜欢码头,所以我们经常去玩老鼠游乐设施、主过山车、水上游乐设施和幽灵火车。我们上次去的时候买了足够的票,可以玩所有四个项目,结果却发现只有幽灵火车在正常运行。水上游乐设施和过山车根本无法运行,老鼠游乐设施实行了至少四人的规定。我不得不走近陌生人,问他们是否要玩老鼠游乐设施,如果他们是一对,是否可以和我们一起玩。这花了大约半个小时。我并不怨恨码头上的游乐设施在任何时候都不开放(天气不好时可能出于安全考虑等),但我真的很怨恨在发现我们想玩的大多数游乐设施都没有开放之前就买了票。我没有要求退款,但我猜他们会对我不理不睬——也许这对我不公平。无论如何,如果有个标志告诉你哪些游乐设施可以玩,哪些不能玩,以及是否有任何与乘客人数相关的限制,那将非常有帮助。幽灵列车仍然很棒。