点评:泊まったので、1回分の万里の長城の入場券が付いてきました。夜のロープウェイは、往復で大人は120元、子どもは120cm~150cmは110元でした。もう少し小さければ半額?
強風で、しかも終わりの時間が迫っていましたが、子どもを連れて19:55にロープウェイに乗り、5楼と6楼の間まで歩いて(ヨルハこのルートしか開いてない)少し登ってみたものの、風が強くて寒い上に怖くてすぐ戻る…。20:40のロープウェイの終わりに間に合いました。
朝はあわよくば帰りは歩いて下ろうと思い、片道のロープウェイと入場券を購入。大人は150元、11歳は120cm~150cmと見なしてもらい、130元、8歳は70元でした。昼間は8楼へ上がる階段を登れるのでそこから上って、徐々に下り、前の晩にウロウロした5楼と6楼の間からロープウェイに戻ってきました。帰りのロープウェイのチケットはWeChat で読み込んで購入だったので、外国の観光客は買うのは難しいかもしれません。しかも割高なので、往復で買った方がいいと思います。
長城の下りは11歳の方がかなり恐怖を感じたらしく苦戦していましたが、高いところが平気であれば行けると思います。もう歩くのが大変なのと、帰りのバスの時間もあり、徒歩で下ることは叶いませんでしたが、人も少なく、絶景を独り占めできるのは朝の方がいいかもしれません。山桜なのか杏なのか?花も咲いていてキレイでした。
翻译:因为我们在这里住了一晚,所以我们得到了一张参观长城的门票。夜间索道往返票价为成人120元,儿童(身高120cm至150cm)110元。如果小一点的话,半价吗?
虽然风很大,而且快到终点了,但我还是在19:55带着孩子坐上了索道,在5楼和6楼之间行走(这是YoRHa上唯一开放的路线),爬了一点,但是风太大又冷又吓人,我们马上就回去了……我们赶上了20:40的最后一班索道。
早上买了单程的索道票和门票,希望可以步行回去。成人票价为150元,11岁(身高120厘米至150厘米)儿童票价为130元,8岁儿童票价为70元。白天可以爬楼梯到8楼,我们就从那里上去,再慢慢走下来,又回到了前一天晚上闲逛过的5楼和6楼之间的索道。返程索道票需通过微信扫码购买,对于外地游客来说可能比较难买到。而且也挺贵的,所以我觉得最好买往返票。
我们 11 岁的孩子在下长城的路上似乎非常害怕,并且度过了一段艰难的时光,但如果你不怕高的话,我想你应该可以做到。走路已经很困难了,而且我们还要赶回程的巴士,所以我们没法走下去,但是早上去可能会更好,因为那时人会少一些,你可以独自欣赏到壮观的景色。它是野樱桃还是杏?花儿盛开,十分美丽。