点评:Nunney Castle is an interesting little place that in of itself is a tiny little slice of tourism. There's not a lot to the castle itself - basically one keep, and at the moment nobody can access it as the bridge is closed off due to lack of funding, but you can admire it from across the moat.
But apart from some gorgeous scenery, that's it for the actual Castle. Unless you want to sit outside it on the seat and let time pass by, it's maybe 15 minutes max before you'd move on, as without being able to cross the bridge there's nothing much to actually do.
No, the charm of Nunney Castle is the amazing and stunning scenery around. Blessed with a charming surrounding village with one of the best village cafes we've seen in a while, Nunney as a location is honeycombed with some great walking trails that are simple to moderate and show some of the best West Country countryside you can find. Added with friendly fellow amblers and the aforementioned cafe, Nunney is a peaceful day out.
The Castle by itself isn't enough to be a main event by itself so don't just come for that alone but come for an extended walk with the Castle as the cherry on the cake and it's more than worth it. We'll definitely be coming back.
翻译:纳尼城堡是一个有趣的小地方,本身就是一小片旅游胜地。城堡本身没什么特别之处——基本上就是一座主楼,目前没有人可以进入,因为桥梁因缺乏资金而被封闭,但你可以从护城河对面欣赏它。
但除了一些美丽的风景外,城堡本身就只有这些了。除非你想坐在外面的座位上让时间流逝,否则你最多需要 15 分钟才能继续前进,因为如果不能过桥,实际上就没什么可做的了。
不,纳尼城堡的魅力在于周围令人惊叹的美景。纳尼周围有一个迷人的村庄,还有我们最近见过的最好的乡村咖啡馆之一,这里遍布着一些很棒的步行道,这些步行道从简单到中等,展示了你能找到的一些最好的西部乡村风光。加上友好的漫步伙伴和前面提到的咖啡馆,纳尼是一个宁静的一天。
城堡本身并不足以成为主要景点,所以不要只为城堡而来,而应该来这里散步,欣赏城堡,这才是最值得的。我们一定会再来的。