点评:Lahti Ski Museum (Lahden Hiihtomuseo in Finnish) tells everything you want to know about skiing and ski jumping: the history, skiing competitions, athletes, prizes etc.
Did you know that oranges were sometimes given as prizes in ladies' and children's skiing competitions from the 1930's to the 1960's? Texts are both in Finnish and in English. So it is easy to understand these interesting facts and curiosities.
You also see old skies. Some of them are genuine and some others are replicas (e.g. 1,900 years old hunting skis).
I loved the historical exhibition but it seems that most people love the interactive exhibition more. You find a ski jumping 3D simulator, laser biathlon shooting, snow toss (throwing "snowballs"), private winter games etc. there. I heard a lot of laughing and excited exclamations. This is a real museum for the whole family, I think!
翻译:拉赫蒂滑雪博物馆(芬兰语为 Lahden Hiihtomuseo)向您介绍有关滑雪和跳台滑雪的一切:历史、滑雪比赛、运动员、奖品等。
您知道吗,从 20 世纪 30 年代到 60 年代,女子和儿童滑雪比赛有时会以橙子作为奖品?文本有芬兰语和英语两种。因此,很容易理解这些有趣的事实和奇闻。
您还可以看到古老的天空。其中一些是真实的,另一些是复制品(例如 1900 年前的狩猎滑雪板)。
我喜欢历史展览,但似乎大多数人更喜欢互动展览。在那里,您可以找到跳台滑雪 3D 模拟器、激光冬季两项射击、雪地抛掷(扔“雪球”)、私人冬季游戏等。我听到了很多笑声和兴奋的惊呼。我认为这是一座真正的全家博物馆!