A wonderful tour of Cassino with Dr Danila
Monte Cassino Battlefield Tours By Dr. Danila Bracaglia的点评
点评:My brother and I were able to realise a long held dream to visit Cassino, where our Grandfather had fought in 1944 as part of NZEF, Cavalry Division. We spent an amazing 2 days in Cassino and the surrounding areas, expertly guided by Dr Danila who was the perfect host throughout.
Danila really tailored the tour for us and took us to all the key areas where the New Zealander's had been involved. She had clearly done additional research so all of our questions were fully answered very informatively and we could imagine things the Kiwis experienced as they moved up the length of Italy.
She also gave us an excellent overview of the wider Allied campaign in Italy and added unique texture to the wider story.
We also had two excellent lunches while on the tour and were able to experience some of the local food and wine, which was a welcome bonus! To have an expertly crafted itinerary in place and to be able to move around the area in comfort, enabled us to relax and really take in the whole experience.
Danila's passion for the area, for the history and for the people, was evident throughout the journey and her own first hand experience really helped us appreciate what the people of Cassino had been through.
We would thoroughly recommend Danila as a best-in-class guide for a tour of the Monte Cassino area, a trip that will live long in our memories. Thank you.
翻译:我和哥哥终于实现了一个长久以来的梦想:去卡西诺。1944年,我们的祖父曾在那里作为新西兰远征军骑兵师参战。在达尼拉博士的专业指导下,我们在卡西诺及其周边地区度过了精彩的两天,她全程都像一位完美的主人。
达尼拉博士为我们量身定制了行程,带我们参观了所有新西兰人参与的关键地区。她显然做了额外的研究,所以我们所有的问题都得到了详尽的解答,让我们能够想象新西兰人在意大利北部行军时的经历。
她还为我们详细介绍了盟军在意大利的战役,为整个故事增添了独特的韵味。
在旅途中,我们还享用了两顿美味的午餐,品尝了一些当地的美食和美酒,这真是额外的惊喜!精心设计的行程,加上舒适的环境,让我们得以放松身心,真正享受整个旅程。
在整个旅程中,Danila 对这片土地、历史和当地人民的热爱显而易见,她亲身经历的亲身经历也让我们真正体会到了卡西诺人民的苦难。
我们强烈推荐 Danila,她是卡西诺山地区最棒的导游,这次旅行一定会让我们永生难忘。谢谢。