点评:This is the impressive cathedral located at Domplatz in the historic centre of Bamberg. Originally built at the beginning of the 11th-century, what you see today mostly dates back the Romanesque and early Gothic style church constructed around the end of the 12th-century.
Opening times are 9am (Mon to Sat) and 1pm (Sun), closing around 6pm daily. Entry is free. Note there is also an adjacent Bamberg Diocesan Museum which presently must be entered through the church. Entry is €7 per adult.
In addition to the fine exterior architecture with its two towers, the inside of the Bamberg Cathedral is very impressive. You will find a traditional central nave, tall and narrow with high vaulted ceiling. Two side aisles, back choir and chapels all holding decorative treasures in the form of old artworks, sculptures, tombs representing Gothic, Baroque and Romanesque Revival periods.
Highlights include the marble tomb of Empress Kunigunde, which is considered a masterpiece by Tilman Riemenschneider (1499-1513) and the Bamberg Horseman which is believed to be the oldest Medieval equestrian statue in the Western World. It likely dates back to around 1225-1230.
It is a fine cathedral visit and one convenient to include if you plan to spend a bit of time at Domplatz while sightseeing around Bamberg.
翻译:这是位于班贝格历史中心 Domplatz 的一座令人印象深刻的大教堂。它最初建于 11 世纪初,如今您看到的教堂大多建于 12 世纪末,为罗马式和早期哥特式风格。
开放时间为上午 9 点(周一至周六)和下午 1 点(周日),每天下午 6 点左右关闭。免费入场。请注意,还有一个相邻的班贝格教区博物馆,目前必须通过教堂进入。成人入场费为 7 欧元。
除了拥有两座塔楼的精美外部建筑外,班贝格大教堂的内部也令人印象深刻。您会发现一个传统的中央中殿,高而窄,拱形天花板很高。两个侧廊、后唱诗班和小教堂都收藏着装饰珍品,包括代表哥特式、巴洛克式和罗马式复兴时期的古老艺术品、雕塑、墓葬。
亮点包括库尼贡德皇后的大理石陵墓,被认为是蒂尔曼·里门施奈德 (1499-1513) 的杰作,以及班贝格骑士,据信是西方世界最古老的中世纪骑马雕像。它可能可追溯到 1225-1230 年左右。
这是一次很棒的大教堂参观,如果您计划在班贝格观光期间花点时间在 Domplatz,那么这是一个方便的游览项目。