点评:Well worth a visit and would have scored 5 but for the pricing/ticketing system, which is flawed, frustrating and expensive. You are compelled to buy a year’s pass to gain admission at a cost of £30 per person, with no discounts for seniors. Yes, this does cover all five “attractions” which comprise the project but we only wanted to visit two (the Palace and the (excellent) Faith Museum) and, in any event, on the day we were there, one (the Spanish Gallery) was closed in any event. One of the stated aims of the project is to attract visitors from outside the region to Bishop Auckland, but such visitors are highly unlikely to gain value from a year’s pass; by way of example, a gentleman next to us in the ticket queue had a year’s pass and had a friend with him who wanted to visit for the day (he was from elsewhere in the UK); he had to (very reluctantly) buy a year’s pass.
The other issue with ticketing is how laborious the process is: luckily, we were in a very short queue but it still took an inordinate amount of time for the staff to issue the passes. Having suffered that, once you get to each attraction, there is another slow process to verify your pass!! Whoever designed this (apparently new for this year) needs to think again as it will deter people.
Fortunately, the Palace and Faith Museum are very good and the volunteer staff are friendly and informative. The Palace cafe is also good.
The Project is clearly important for the town as the main shopping street is a prime example of decay and lack of purpose which blights many small northern towns.
Please sort the ticketing!!
翻译:非常值得一游,如果不是定价/售票系统存在缺陷、令人沮丧且价格昂贵,本可以打 5 分。您必须购买年票才能入场,费用为每人 30 英镑,老年人没有折扣。是的,这确实涵盖了组成该项目的所有五个“景点”,但我们只想参观两个(宫殿和(优秀的)信仰博物馆),无论如何,在我们去的那天,其中一个(西班牙画廊)无论如何都关闭了。该项目的既定目标之一是吸引该地区以外的游客前往毕晓普奥克兰,但这些游客极不可能从年票中获得价值;例如,在售票队列中我们旁边的一位先生有一张年票,他有一个朋友想参观一天(他来自英国其他地方);他不得不(非常不情愿地)购买了一张年票。
购票的另一个问题是流程繁琐:幸运的是,我们排的队很短,但工作人员仍然花了很长时间才发放通行证。受此影响,一旦你到达每个景点,还有另一个缓慢的流程来验证你的通行证!!设计这个(显然是今年的新设计)的人需要再想一想,因为它会吓跑人们。
幸运的是,宫殿和信仰博物馆非常好,志愿者工作人员友好且知识渊博。宫殿咖啡馆也不错。
该项目显然对小镇很重要,因为主要的购物街是衰败和缺乏目的的典型例子,许多北方小镇都遭受了这种影响。
请整理好票务!!