点评:Il Santuario della Madonna della Mentorella si trova nella località di Guadagnolo, nel Comune di Capranica Prenestina, nella Città Metropolitana di Roma Capitale, ad una quota di 1.018 m.s.l.m..
Il Santuario venne fondato nel IV secolo dall’Imperatore Costantino, nel luogo del martirio di Sant’Eustachio e, nel VI secolo, vi transitò Benedetto da Norcia, che trovò rifugio in una piccola grotta detta Speco.
Il Santuario si sviluppa su tre livelli. La chiesa romanica, distinta in tre navate e quattro campate, conserva opere di pregio, tra cui lo splendido ciborio, gli affreschi e l’urna con le reliquie del Pontefice Innocenzo XIII.
Sulle pareti della navata centrale sono affrescate figure di Santi, così come l’intradosso delle campate ogivali.
Dall’esterno, si percorre la Scala Santa, che consente sia di salire al piano superiore, dove si trova il campanile a vela del complesso monastico, sia di scendere nella grotta dello speco, posta all’interno di una stretta fenditura nella roccia, adornata con un piccolo altare. Nella grotta si rifugiò Benedetto da Norcia nel suo pellegrinaggio verso Cassino.
La visita é assolutamente consigliata.
翻译:导师圣母圣殿位于罗马首都大都会卡普拉尼卡普雷内斯蒂纳市瓜达尼奥洛区,海拔 1,018 米。
该圣殿由君士坦丁大帝于 4 世纪在圣尤斯塔斯殉难地点建立。6 世纪时,诺尔恰的本笃曾路过此处,在一个名为 Speco 的小洞穴中找到了避难所。
圣殿共有三层。这座罗马式教堂分为三个中殿和四个开间,保存着珍贵的作品,包括华丽的圣体龛、壁画和存放教皇英诺森十三世遗物的瓮。
中央大厅的墙壁上绘有圣徒画像,尖顶拱顶的拱腹上亦是如此。
从外面,您可以沿着圣阶(Scala Santa)行走,这样既可以走到上层,那里是修道院建筑群的钟楼,也可以走进位于岩石狭窄裂缝内的祭坛洞穴,里面有一座小祭坛。诺尔恰的本笃在前往卡西诺朝圣期间曾在这个洞穴中避难。
非常推荐这次参观。