点评:Le musée da la cathédrale a été refaite il y a quelques années et est devenu presque une cathédrale en lui-même avec sa grande salle qui s'ouvre sur plusieurs étages et donne l'impression d'être au plus près d'une façade. L'effet est saisissant avec la création de cette 'fausse' façade ou les scupltures sont placées à une hauteur à laquelle on ne les voit jamais. En montant dans les étages on a une vue plombante qui est vraiment exceptionelle.
Outre cette pièce magnifique qui contient aussi les portes originales du baptistère, on y trouve une Pieta monumental de Michel-Ange; des statues belles et effrayantes de Donatello ainsi que un grand nombre de statues qui ornaient les façades avant d'être mis à l'abri pour les protéger.
Il faut y consacrer au moins 1.5-2 heures pour bien visiter, et c'est un atout majeur complétant la visite des sites religieux de la place.
翻译:大教堂博物馆几年前经过翻修,现在几乎已经成为一座大教堂,其大厅通向几层楼,给人一种近距离接触建筑立面的感觉。这种“虚假”的外观效果非常惊人,雕塑被放置在我们永远看不到的高度。当您走上楼层时,您会看到令人叹为观止的真正独特的景色。
除了这个宏伟的房间(其中还保留着洗礼堂的原始大门)之外,还有一幅米开朗基罗创作的纪念性圣怜子图;多纳泰罗创作的美丽而又令人恐惧的雕像,以及大量在被收藏起来保护之前装饰外墙的雕像。
完全探索该地区至少需要 1.5-2 小时,这是对参观广场宗教场所的一大补充。