点评:We were expecting an atmospheric performance of classical music at this lovely venue. The orchestra was talented and played beautifully but our enjoyment was badly marred by the fact no expectations were set about behaviour. We were seated at the back nave and a constant stream of latecomers walked past us for the whole of the first half, interrupting our view and making it impossible to relax into the music. In the second half, we had a constant stream of people returning from the bar, going to the toilets or leaving, so no better. Filming on mobile phones, camera flashes and talking by some in the audience added to the frustrations. Some of the most beautiful quiet parts of the music were repeatedly ruined by the clip clop of high heels. The orchestra was fantastic but we felt sorry for the lack of respect they received. We can't recommend this venue for a classical music event.
翻译:我们原本期待在这个美丽的场地欣赏一场古典音乐的现场演出。管弦乐队才华横溢,演奏得非常优美,但由于没有对演奏者的行为提出任何要求,我们的欣赏体验受到了严重影响。我们坐在后殿,在整个上半场,迟到的人络绎不绝地从我们身边走过,打断了我们的视线,让我们无法放松地欣赏音乐。在下半场,我们不断看到从酒吧回来、去洗手间或离开的人,情况也好不到哪里去。用手机拍摄、相机闪光灯和观众中的一些人的谈话加剧了这种沮丧。音乐中最美妙、最安静的部分被高跟鞋的嗒嗒声一再破坏。管弦乐队很棒,但我们对他们没有受到尊重感到遗憾。我们不推荐在这个场地举办古典音乐活动。