点评:We highly recommend Bertrand’s D-Day tour. My wife and I booked a private full day tour and it was an amazing experience. Bertrand is a personable, polite, and knowledgeable guide who will tailor the tour to your interests. He brought us to the historically significant D-Day sites of interest to us including Sainte-Mère-Église, Utah Beach, Pointe du Hoc, Omaha Beach, and the German, Commonwealth, and American cemeteries. He also showed us interesting lesser known places and features of this beautiful region that helped to bring its tragic and triumphant history alive. We really appreciated Bertrand’s knowledge of and passion for the events and personalities from the Battle of Normandy, as well as what that history can tell us about current events. Reading the books and watching the movies is great but there is no substitute for seeing the actual places in person as described by a student of history like Bertrand. The tour culminated in a perfectly timed and very moving visit to the American cemetery for the flag ceremony. We definitely recommend Bertrand to anyone interested in a D-Day tour.
翻译:我们强烈推荐Bertrand的诺曼底登陆日之旅。我和妻子预订了私人全日游,体验非常棒。Bertrand是一位亲切、礼貌且知识渊博的导游,他会根据您的兴趣定制行程。他带我们参观了诺曼底登陆日那些具有历史意义的景点,包括圣梅尔教堂、犹他海滩、奥克角、奥马哈海滩以及德国、英联邦和美国公墓。他还带我们参观了这个美丽地区一些鲜为人知的有趣景点和特色,让这段悲壮而辉煌的历史鲜活地展现出来。我们非常欣赏Bertrand对诺曼底战役事件和人物的了解和热情,以及这段历史对时事的启示。读书和看电影固然很棒,但没有什么能取代像Bertrand这样一位历史系学生所描述的亲临现场。旅程的高潮是,我们参观了美国公墓,参加了升旗仪式,时间安排得恰到好处,令人感动不已。对于那些对 D-Day 之旅感兴趣的人,我们绝对会推荐伯特兰 (Bertrand)。