点评:Es war so schön, wir wurden abgeholt in Piedemonte und es ging zur ersten Etappe, einer kleinen Lavahöhle durch einen Wald, wo früher Harz abgebaut wurde. Danach fuhren wir zu dem Ort wo vor 23 Jahren die Lava einen kleinen Skiort unter sich begrub (Dach des Hotels konnte man noch sehen) hier hatten wir einen tollen Blick auf den Ätna. Wir hatten ihn sogar Krummeln gehört, da er gerade aktiv war (Südkrater). Zu guter letzt fuhren zur letzten Etappe (waren jeweils kleine Wanderungen, gut zum bewältigen), wir kamen zu seitlichen kleinen Ausläufen von Vulkanen (sind alle verschlossen) der Fußweg ging durch bizarre Birkenwälder … es war ein Naturschauspiel. Raffaele erkläre alles mit soviel Passion in einem sehr guten Englisch. Es war spannend und interessant zugleich, unser Teenager mit 16 war voll begeistert.
翻译:景色太美了,我们在皮埃蒙特被接走,前往第一阶段,穿过一片曾经开采树脂的森林,来到一个小熔岩洞。之后我们驱车前往23年前熔岩掩埋的一座小型滑雪胜地(现在仍然可以看到酒店的屋顶),在这里我们可以看到埃特纳火山的壮丽景色。我们甚至听到了它在活跃时(南火山口)崩塌的声音。最后我们到了最后一个阶段(每个阶段都是短途徒步,很容易管理),我们来到火山的小侧露头(它们都关闭了)人行道穿过奇异的白桦树林......这是一道自然奇观。 Raffaele 用流利的英语热情地解释了一切。这既令人兴奋又有趣;我们这位 16 岁的孩子非常激动。