点评:Siamo stati al Campo Smith domenica con la famiglia in giornata la nostra giornata è iniziata per poco in tragedia. entrando nel campo sulla destra si trova uno spazio libero per scendere con il bob diciamo un’aria per bambini, dove non c’era nessuna protezione nella discesa. Scendendo con il bob con mio bimbo di cinque anni mi sono trovata davanti in mezzo al campo camminare un bimbo per evitarlo o sterzato, ma ho perso il freno e in giro di 30 secondi ci siamo trovati in fondo la pista andando a sbattere contro la recensione di legno fata di tre pali per traverso sfondando la parte di sotto e il palo centrale l’ha preso completamente sul naso e occhi di mio figlio e siamo stati trasportati di urgenza con elicottero all’ospedale. Il mio figlio è vivo per Miracolo. certe cose non devono accadere. devono prendere assolutamente dei provvedimenti e mettere in sicurezza il campo.
翻译:星期天,我们和家人一起在 Campo Smith,这一天刚开始就发生了一场悲剧。进入右侧的场地后,有一个可以随雪橇下滑的自由空间,可以说是儿童区,下滑时没有任何防护措施。当我带着五岁的儿子驾着雪橇下山时,我发现自己前面有一个孩子,我正在走动以避开他或转弯,但我失去了刹车,大约 30 秒后,我们发现自己在赛道底部撞上了由三根杆子横跨而成的木板,下半部分断裂,中间的杆子完全压在我儿子的鼻子和眼睛上,我们被直升机紧急送往医院。我的儿子奇迹般地活了下来。有些事不应该发生。他们绝对必须采取措施,确保营地的安全。