点评:Durante il nostro soggiorno a Helsinki, abbiamo fatto un giro all'interno di quella che penso sia stata, la biblioteca più bella che io abbia mai potuto visitare. Un'organizzazione che definirei futuristica per l'Italia, dove sono presenti decine di laboratori, sale registrazioni, scuole di cucina, atelier e laboratori di cucito, artigianato, ma anche sale per fotografia, corsi di lingue, moderne sale x corsi di ogni genere e livello. Spazi per studiare, per riunirsi, sale di lettura per i più piccoli e per i grandi , con giochi di ogni tipo, file infinite di scaffali con libri, CD, giochi per ogni età. Spazi appositi per lasciare passeggini, scarpe, giubbotti, e divani, sedie , poltrone di ogni forma e dimensione.
Immense vetrate da cui godere di un bel panorama sulla città, sorseggiando un thè o un caffè insieme ad una fetta di torta del bar al secondo piano.
Un sogno che vorrei si realizzasse anche nella nostra bella Italia.
翻译:在赫尔辛基逗留期间,我们参观了我认为是我参观过的最美丽的图书馆。我认为这个组织对意大利来说是具有未来感的,这里有几十个实验室、录音室、烹饪学校、工作室和缝纫实验室、工艺品,还有摄影室、语言课程、用于各种类型和水平课程的现代化教室。学习空间、聚会空间、儿童和成人阅览室,配备各种游戏,一排排书架上摆满了书籍、CD 和适合所有年龄段的游戏。有专门的空间可以放置婴儿车、鞋子、夹克以及各种形状和尺寸的沙发、椅子、扶手椅。
透过巨大的窗户,您可以欣赏到美丽的城市景观,还可以在二楼的酒吧里品尝茶或咖啡以及一块蛋糕。
我希望这个梦想在我们美丽的意大利实现。