点评:San Agustin Beach in Huatulco is a beautiful spot, no doubt about it. The water is a stunning turquoise color, and the beach is teeming with corals, making it a great place to explore marine life if you're into snorkeling. However, as much as the beach itself is beautiful, the experience of getting there and enjoying it is a different story.
First off, this beach is no longer truly "public" in the traditional sense. There's absolutely no public parking available. You have no choice but to park in one of the parking lots for the restaurants that have essentially taken over the entire beach. In fact, you can’t even see the beach from the road due to all the restaurants blocking the view. There’s not a single little path or opening to access the beach without walking through a restaurant, which is really frustrating. They'll tell you parking is free if you consume at one of the restaurants, but be prepared – you'll likely end up paying a lot more than you anticipated for food and drinks, as it’s the only option available.
The road to get there is also a big issue. The route is rough, unpaved, and poorly marked. There are no signs, and you’ll be driving for about 30 minutes from the main highway to get to the beach, with no gas stations or stores along the way. So, you’ll want to make sure your tank is full before setting off.
We went when the sea was very rough, with waves that made it difficult (and unsafe) to swim. There weren’t many people in the water, and it felt like the conditions were too dangerous for a relaxing swim. That said, we did see some boats pull up to the shore, and the people on those boats went snorkeling, so if you’re thinking about visiting, maybe that’s a better option for accessing the water safely.
In conclusion, beautiful beach, everything else not.
翻译:瓦图尔科的圣奥古斯丁海滩风景优美,毋庸置疑。海水呈现出令人惊艳的碧绿,海滩上珊瑚密布,如果您喜欢浮潜,这里是探索海洋生物的绝佳去处。然而,尽管海滩本身很美,但到达那里并享受它的体验却是另一回事。
首先,这片海滩不再是传统意义上的“公共”海滩。这里根本没有公共停车场。您别无选择,只能把车停在餐厅的停车场里,而这些餐厅几乎占据了整个海滩。事实上,由于餐厅挡住了视线,您甚至无法从路上看到海滩。没有一条小路或通道可以不经过餐厅就进入海滩,这真是令人沮丧。他们会告诉您,如果您在餐厅用餐,停车是免费的,但请做好准备——您最终可能会为餐饮支付比预期高得多的费用,因为这是唯一的选择。
去那里的路也是个大问题。路况崎岖,没有铺砌路面,而且路标模糊。没有路标,从主干道到海滩大约需要开车30分钟,沿途没有加油站或商店。所以,出发前一定要确保油箱加满。
我们去的时候海浪很大,海浪很大,游泳很困难(而且不安全)。水里人不多,感觉游泳太危险了。不过,我们确实看到一些船靠岸,船上的人都去浮潜了,所以如果你打算去的话,浮潜或许是更安全的选择。
总而言之,海滩很美,其他的都不好。