点评:We really enjoyed our Swift Weekender Tour with Simon and Niki Aug 2024. We felt very well looked after and the expert bird and local knowledge was next to none. We really liked that they were environmentalists through and through, along with having a great sense of humour.
We visited a variety of locations and amassed a good bird count over the few days including all the 5 target swift species as well as a good number of rarities, including two Rüppell's Vultures, a Lanner Falcon, Northern Bald Ibis and White-headed Duck. We also managed to see a few butterflies which was a bonus.
The accommodation was a well sized, comfortable and quiet log cabin set in a nature area, with a nice continental breakfast to start the day. Simon and Niki provided excellent delicious picnics during the day (locally sourced fruits, veg, cheese, breads, fruit juices etc.) Evening meals were provided in a lovely, friendly, and welcoming local restaurant with lots of choices on offer. We enjoyed the evenings chatting about the day with Simon, Niki and the other guests over a few beers.
Overall we had a brilliant time on the trip and would fully recommend anyone taking a tour with Simon and Niki at the Inglorious Bustards, we will absolutely be booking more tours with them.
翻译:我们非常享受 2024 年 8 月与 Simon 和 Niki 一起进行的 Swift Weekender Tour。我们感觉受到了很好的照顾,而且他们对鸟类和当地的了解几乎无与伦比。我们真的很喜欢他们彻头彻尾的环保主义者,同时还具有很强的幽默感。
我们参观了各种地方,并在几天内积累了大量鸟类数量,包括所有 5 种目标雨燕物种以及大量稀有物种,包括两只 Rüppell's Vultures、一只 Lanner Falcon、Northern Bald Ibis 和 White-headed Duck。我们还看到了几只蝴蝶,这是一个意外的收获。
住宿是一间大小合适、舒适安静的小木屋,坐落在自然区,提供美味的欧陆式早餐来开始新的一天。Simon 和 Niki 在白天提供美味的野餐(当地采购的水果、蔬菜、奶酪、面包、果汁等)。晚餐在一家可爱、友好、热情的当地餐厅提供,提供多种选择。我们很享受晚上和 Simon、Niki 以及其他客人边喝啤酒边聊着当天的趣事。
总的来说,我们在这次旅行中度过了一段愉快的时光,强烈推荐任何人和 Simon 和 Niki 一起去 Inglorious Bustards 游玩,我们绝对会预订更多他们的游玩。