旅行
账户
Jan S
onder Romeinen hoofdstad van Kreta
Gortyna的点评
点评：«Gortyn», «Gortys» of «Gortyna» was al in de 3de eeuw v.Chr. een belangrijke stad toen het het vlakbij gelegen «Phaistos» afloste als hoofdstad van de Messaravlakte in het zuiden van Kreta. In de 1de eeuw v.Chr. kwamen de Romeinen in Kreta aan de macht en zij promoveerden Gortyn tot hoofdstad van heel Kreta. Gortyn was de machtigste en welvarendste stad van Kreta. Pas 900 jaar later, namelijk toen rond 828 n.Chr. de inval van de Arabieren plaatsvond, was het gedaan met de status van Gortyn en werd de stad verwoest.
Een klein en compact gedeelte van Gortyn is voor bezoekers toegankelijk gemaakt. Hier vind je een grote parkeerplaats, betaal je entree en er is een goed café met een grote winkel met souvenirs en specialiteiten van het eiland. Op dit terrein vind je een paar goed geconserveerde monumenten. Van de «Agios Titos» uit de 7de eeuw resten nog een deel van de apsis en het grondplan van deze kerk. Iets verderop zijn de resten van een theater uit de 2de eeuw te zien, het «Odeon». Let op, het bakstenen bouwwerk achter de tribune van het theater bevat de «Wetten van Gortyn». Deze juridische wetten over uiteenlopende zaken zijn in grote stenen blokken gehakt en te tekst lees je afwisselend van links naar rechts, van rechts naar links enzovoort. Maar daarvoor moet je wel het Kretenzisch-Dorisch dialect kunnen lezen.
In noordwestelijke richting bovenop de heuvel staat op mijn plattegrond de Akropolis ingetekend. Maar meer kan ik er niet over vertellen. Wij zijn er niet geweest en ik weet niet eens of je daar mag komen.
Trouwens, als je Gortyn bezoekt, koop dan een combiticket dat ook geldig is voor het mooie en spiksplinternieuwe Archeologisch Museum van Messara dat 1 km ten westen van Gortyn ligt. Voor beide attracties heb je niet heel veel tijd nodig want ook het Archeologisch Museum van Messara heeft een beperkte omvang, maar het is zeer de moeite waard.
Maar ik ben nog niet klaar. Gortyn was natuurlijk veel groter, maar andere vindplaatsen zijn voor bezoekers minder goed ontsloten. Als je zin en tijd hebt, kun je bij de parkeerplaats van Gortyn de weg oversteken. Kijk meteen links en zoek de olijfboom: de «Monumentale Olijf van Gortyn» is 16 eeuwen oud is. Wat de Olijf van Gortyn zo speciaal maakt in vergelijking met andere monumentale olijfbomen op Kreta, is de ingebedde Romeinse zuil in de stam van de olijfboom. Loop vervolgens de straat in zuidelijke richting en sla na ongeveer 300 meter linksaf op een wandelpad. Hier kom je in de buurt van andere opgravingen die grotendeels nog bezig zijn, maar achter hekken wel te zien zijn. Hier zie restanten van een de «Tempel van Isis en Serapis», de «Tempel van Apollo», een Romeins badhuis, een theater, het «Pretorium» dat de residentie van de gouverneur was, en iets afgelegen tussen de olijfbomen de schamele resten van een amfitheater. Op dit wandelpad kun je testen hoe groot je fantasievermogen is, want veel fantasie heb je hier wel nodig. Maar bedenk, deze resten zijn deel van onze duizenden jaar oude beschaving. Dus wees blij met wat je ziet.
Een klein en compact gedeelte van Gortyn is voor bezoekers toegankelijk gemaakt. Hier vind je een grote parkeerplaats, betaal je entree en er is een goed café met een grote winkel met souvenirs en specialiteiten van het eiland. Op dit terrein vind je een paar goed geconserveerde monumenten. Van de «Agios Titos» uit de 7de eeuw resten nog een deel van de apsis en het grondplan van deze kerk. Iets verderop zijn de resten van een theater uit de 2de eeuw te zien, het «Odeon». Let op, het bakstenen bouwwerk achter de tribune van het theater bevat de «Wetten van Gortyn». Deze juridische wetten over uiteenlopende zaken zijn in grote stenen blokken gehakt en te tekst lees je afwisselend van links naar rechts, van rechts naar links enzovoort. Maar daarvoor moet je wel het Kretenzisch-Dorisch dialect kunnen lezen.
In noordwestelijke richting bovenop de heuvel staat op mijn plattegrond de Akropolis ingetekend. Maar meer kan ik er niet over vertellen. Wij zijn er niet geweest en ik weet niet eens of je daar mag komen.
Trouwens, als je Gortyn bezoekt, koop dan een combiticket dat ook geldig is voor het mooie en spiksplinternieuwe Archeologisch Museum van Messara dat 1 km ten westen van Gortyn ligt. Voor beide attracties heb je niet heel veel tijd nodig want ook het Archeologisch Museum van Messara heeft een beperkte omvang, maar het is zeer de moeite waard.
Maar ik ben nog niet klaar. Gortyn was natuurlijk veel groter, maar andere vindplaatsen zijn voor bezoekers minder goed ontsloten. Als je zin en tijd hebt, kun je bij de parkeerplaats van Gortyn de weg oversteken. Kijk meteen links en zoek de olijfboom: de «Monumentale Olijf van Gortyn» is 16 eeuwen oud is. Wat de Olijf van Gortyn zo speciaal maakt in vergelijking met andere monumentale olijfbomen op Kreta, is de ingebedde Romeinse zuil in de stam van de olijfboom. Loop vervolgens de straat in zuidelijke richting en sla na ongeveer 300 meter linksaf op een wandelpad. Hier kom je in de buurt van andere opgravingen die grotendeels nog bezig zijn, maar achter hekken wel te zien zijn. Hier zie restanten van een de «Tempel van Isis en Serapis», de «Tempel van Apollo», een Romeins badhuis, een theater, het «Pretorium» dat de residentie van de gouverneur was, en iets afgelegen tussen de olijfbomen de schamele resten van een amfitheater. Op dit wandelpad kun je testen hoe groot je fantasievermogen is, want veel fantasie heb je hier wel nodig. Maar bedenk, deze resten zijn deel van onze duizenden jaar oude beschaving. Dus wees blij met wat je ziet.
翻译：“Gortyn”、“Gortys”或“Gortyna”早在公元前 3 世纪就已存在。这座重要的城市取代了附近的费斯托斯，成为克里特岛南部梅萨拉平原的首府。公元前1世纪。罗马人在克里特岛掌权，并将戈尔廷升格为整个克里特岛的首都。戈尔廷是克里特岛最强大、最繁荣的城市。直到900年后，大约公元828年。阿拉伯人入侵后，戈尔廷的地位被终结，城市被摧毁。
戈尔廷的一小部分区域已向游客开放。这里有大型停车场，您需要支付入场费，还有一家不错的咖啡馆和一家大型商店，出售岛上的纪念品和特产。在此地你会发现许多保存完好的古迹。从公元 7 世纪开始，“Agios Titos”教堂的后殿部分和平面图就保留了下来。再往前走一点，可以看到二世纪剧院“Odeon”的遗迹。请注意，剧院看台后面的砖结构中含有“戈尔廷法则”。这些有关各种事项的法律条文被刻在大石块上，文字交替阅读，从左到右、从右到左等等。但要做到这一点，您必须能够读懂克里特-多立克方言。
在山顶的西北方向，我的地图上标记出了雅典卫城。但我无法告诉你更多相关信息。我们还没有去过那里，我甚至不知道你是否被允许去那里。
顺便说一句，如果您参观戈尔丁，请购买组合票，该票也适用于参观位于戈尔丁以西 1 公里的美丽的全新的梅萨拉考古博物馆。您不需要花费太多时间参观这两个景点，因为梅萨拉考古博物馆的规模也有限，但非常值得一游。
但我还没有完成。戈廷当然要大得多，但其他遗址对游客来说较难进入。如果您愿意并且有时间，您可以在 Gortyn 停车场过马路。立即向左看，寻找橄榄树：“戈尔廷纪念橄榄树”已有 16 个世纪历史。与克里特岛其他巨大的橄榄树相比，戈尔廷橄榄树的特别之处在于橄榄树树干上嵌入的罗马柱。然后沿着街道向南走，约 300 米后左转进入人行道。在这里，您可以近距离看到其他挖掘现场，其中大部分仍在进行中，但可以在栅栏后面看到。在这里，我们看到了“伊西斯和塞拉皮斯神庙”、“阿波罗神庙”、罗马浴场、剧院、作为总督官邸的“总督府”的遗迹，以及在橄榄树丛中不远处的圆形剧场的残骸。在这条步行道上，您可以测试您的想象力，因为这里需要大量的想象力。但请记住，这些遗迹是我们数千年文明的一部分。所以，对你看到的感到高兴吧。
戈尔廷的一小部分区域已向游客开放。这里有大型停车场，您需要支付入场费，还有一家不错的咖啡馆和一家大型商店，出售岛上的纪念品和特产。在此地你会发现许多保存完好的古迹。从公元 7 世纪开始，“Agios Titos”教堂的后殿部分和平面图就保留了下来。再往前走一点，可以看到二世纪剧院“Odeon”的遗迹。请注意，剧院看台后面的砖结构中含有“戈尔廷法则”。这些有关各种事项的法律条文被刻在大石块上，文字交替阅读，从左到右、从右到左等等。但要做到这一点，您必须能够读懂克里特-多立克方言。
在山顶的西北方向，我的地图上标记出了雅典卫城。但我无法告诉你更多相关信息。我们还没有去过那里，我甚至不知道你是否被允许去那里。
顺便说一句，如果您参观戈尔丁，请购买组合票，该票也适用于参观位于戈尔丁以西 1 公里的美丽的全新的梅萨拉考古博物馆。您不需要花费太多时间参观这两个景点，因为梅萨拉考古博物馆的规模也有限，但非常值得一游。
但我还没有完成。戈廷当然要大得多，但其他遗址对游客来说较难进入。如果您愿意并且有时间，您可以在 Gortyn 停车场过马路。立即向左看，寻找橄榄树：“戈尔廷纪念橄榄树”已有 16 个世纪历史。与克里特岛其他巨大的橄榄树相比，戈尔廷橄榄树的特别之处在于橄榄树树干上嵌入的罗马柱。然后沿着街道向南走，约 300 米后左转进入人行道。在这里，您可以近距离看到其他挖掘现场，其中大部分仍在进行中，但可以在栅栏后面看到。在这里，我们看到了“伊西斯和塞拉皮斯神庙”、“阿波罗神庙”、罗马浴场、剧院、作为总督官邸的“总督府”的遗迹，以及在橄榄树丛中不远处的圆形剧场的残骸。在这条步行道上，您可以测试您的想象力，因为这里需要大量的想象力。但请记住，这些遗迹是我们数千年文明的一部分。所以，对你看到的感到高兴吧。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
