点评:Alki Beach in Seattle never disappoints! Whether you’re walking along the wide paved path, relaxing in the soft sand, or grabbing a coffee from one of the nearby cafés, there’s a little something for everyone. The view across the water to the Seattle skyline is absolutely stunning especially around sunset when the sky turns into a colorful masterpiece.
There’s a casual, relaxed vibe here that’s contagious, with families flying kites, friends playing volleyball, and couples strolling hand-in-hand. On warmer days, the smell of saltwater mixes with the smoky scent of beachside barbecues. It feels like a miniature California escape right in the Pacific Northwest.
Parking can be a bit tricky on weekends, but it’s well worth it for a full day of people-watching, beachcombing, or simply soaking up the incredible atmosphere.
翻译:西雅图的阿尔基海滩 (Alki Beach) 永远不会令人失望!无论您是漫步在宽阔的铺砌小径上,还是在柔软的沙滩上放松身心,亦或是在附近的咖啡馆里品一杯咖啡,每个人都能找到自己的乐趣。水对岸西雅图的天际线景色绝对令人叹为观止,尤其是在日落时分,天空呈现出一幅色彩斑斓的杰作。
这里洋溢着一种轻松随意的氛围,家人放风筝,朋友们打排球,情侣们手牵手漫步。在温暖的日子里,海水的气息与海滨烧烤的烟熏味交织在一起。感觉就像太平洋西北地区一个迷你版的加州度假胜地。
周末停车可能有点困难,但为了一整天观察人群、海滩拾贝,或只是沉浸在这美妙的氛围中,这一切都非常值得。