点评:I visited at night, whereby the views are beautiful at the top as I was able to see out across the city below which was all lit up against the night sky. Worth it, even if you cannot see Shiroyama volcano as well as during the daytime. Not many tourists either.
It’s very easily accessible, particularly from Tenmonkan being about 20-35 minute walk away. There is a bus service that makes it accessible for those less able as getting here on foot does require some endurance given there are a number of steps to get to the top given the hill that this area sits on. There are various small rest stops on the way some with seating and a vending machine area too for refreshment if needed. Do be aware at night however not all of the way is fully lit, with many dim areas.
At the top the viewing area is surrounded by trees and an open area in which you can look out at see the city below with benches. There are also some small dirt pathways round the park at the top too, some of which have no light at all, so I dont recommend exploring this given the risk of falling. The lack of light does make the area brilliant for nighttime photography though. Well worth the visit, quite special.
翻译:我晚上去的,山顶的景色很美,因为我可以看到下面的城市,夜空中灯火通明。值得一去,即使你看不到像白天那样的白山火山。游客也不多。
这里交通便利,特别是从天文馆步行约 20-35 分钟即可到达。这里有巴士服务,方便行动不便的人,因为步行到这里确实需要一些耐力,因为这个地区坐落在一座小山上,要爬上山顶需要走很多台阶。路上有各种小休息站,有些有座位,还有自动售货机区,如果需要可以补充能量。但请注意,晚上并不是所有的路都灯火通明,有很多昏暗的地方。
山顶的观景区周围有树木和一片空地,你可以坐在长椅上眺望下面的城市。公园顶部周围还有一些小土路,有些路根本没有灯光,所以考虑到跌倒的风险,我不建议探索这些路。不过,光线不足确实使该地区成为夜间摄影的绝佳场所。非常值得一游,非常特别。