点评:Sarà che sono di parte perché amo fortemente i teatri d’epoca e, fortunatamente, in Italia ne abbiamo tanti. Questo di Volterra è un gioiellino, affascinante, ben tenuto, e un plauso a chi ne consente la visita con estrema facilità e gratuitamente. Passi davanti, trovi le porte spalancate, entri e puoi vedere il piccolo museo, il foyer, fino ad entrare all’interno della platea, con un colpo d’occhio fantastico anche sui palchi. Qui tutto è nato nel 1816: 209 posti in platea e 4 ordini di palchi per altre 239 persone. Il teatro è inglobato all’interno di un palazzo storico, Palazzo Incontri-Viti che qui su Trip ha un profilo a se stante e che quindi recensisco a parte. Il teatro è dedicato a Flacco il più grande poeta volterrano del I secolo d.C. A mio avviso una perla da non perdere se si è in visita a Volterra.
翻译:也许我有偏见,因为我真的很喜欢时代剧院,而且幸运的是,意大利有很多这样的剧院。沃尔泰拉的这座小城堡是一颗小宝石,令人着迷,保存完好,值得向那些允许极其轻松和免费参观的人表示热烈的掌声。您走过去,发现门敞开着,走进去,您就可以看到小博物馆、门厅,直到进入摊位,还可以看到包厢的美景。一切始于 1816 年:剧场正厅有 209 个座位,另有 4 层包厢可容纳 239 名观众。剧院坐落在一座历史悠久的建筑内,名为 Palazzo Incontri-Viti,这座建筑在 Trip 上有着自己的特色,因此我对其进行了单独评论。该剧院是为了纪念公元 1 世纪沃尔泰拉最伟大的诗人弗拉科而建。在我看来,如果您访问沃尔泰拉,这是一颗不容错过的珍珠。