点评:Lincoln Park in Chicago is one of the finest urban parks in the country. It is where Chicagoans go to enjoy the outdoors. It is Chicago's largest park and stretches for 7 miles. It is home to the Lincoln Park Zoo, the Lincoln Park Conservatory and the Chicago History Museum. It is filled with landscaped gardens and public art and plenty of space to sit on a blanket and relax or have a picnic. There is a weekly farmers market. There are abundant recreational facilities including baseball/softball fields, basketball courts, beach volleyball courts, cricket pitches, football/soccer fields, a golf course, lacrosse fields, rugby pitches, tennis courts, volleyball courts, field houses, a target archery field, a skate park, and a driving range. There are lakes and ponds offering paddle boats. The park also includes North Avenue Beach along Lake Michigan.
翻译:芝加哥的林肯公园是美国最好的城市公园之一。芝加哥人喜欢在这里享受户外活动。它是芝加哥最大的公园,绵延 7 英里。林肯公园动物园、林肯公园温室和芝加哥历史博物馆都坐落于此。公园里到处都是园景花园和公共艺术品,还有充足的空间可以坐在毯子上放松或野餐。公园每周都会举办一次农贸市场。公园里有丰富的娱乐设施,包括棒球/垒球场、篮球场、沙滩排球场、板球场、足球场、高尔夫球场、长曲棍球场、橄榄球场、网球场、排球场、运动场、射箭场、滑板公园和练习场。公园里有湖泊和池塘,可以划船。公园里还包括密歇根湖沿岸的北大街海滩。