点评:Es el único en el mundo dedicado al pueblo íbero, su cultura y sus señas de identidad.
El Museo Íbero se configura como una institución museística de primer orden que recoge los principales testimonios materiales de la cultura íbera, y trasciende el territorio provincial para constituirse como museo de ámbito andaluz, en el que están presentes los diversos pueblos íberos que habitaron los distintos territorios de nuestra Comunidad.
Un museo que nos ayuda a entender mejor el desarrollo histórico de Andalucía en el primer milenio a.n.e., y que nos descubre el origen de un mundo en común.
El museo se localiza en un edificio de moderna construcción con más de 11.000 metros cuadrados.
El Íbero de Jaén es un innovador museo del siglo XXI que da una visión más especializada y global de nuestra tierra para dar a conocer y poner de relieve el extraordinario valor histórico y patrimonial de la cultura íbera de Andalucía.
翻译:它是世界上唯一一个专门介绍伊比利亚人民、他们的文化和身份的博物馆。
伊比利亚博物馆是收藏伊比利亚文化主要物证的一流博物馆。它超越了整个省,成为一座安达卢西亚博物馆,展示了居住在我们社区不同领土的不同伊比利亚民族。
这座博物馆帮助我们更好地了解公元前一千年安达卢西亚的历史发展,并揭示一个共同世界的起源。
博物馆坐落在一座占地11000多平方米的现代化建筑内。
哈恩伊比利亚博物馆是一座创新的 21 世纪博物馆,它以更专业、更全面的视角展现我们的土地,突出并展示安达卢西亚伊比利亚文化非凡的历史和遗产价值。