旅行
账户
alisei-net
Curato borgo marinaro anche se un po' troppo turistico
Centro Storico的点评
点评：Il centro storico di Sperlonga si sviluppa su un promontorio calcareo che si affaccia sul Mar Tirreno. Un reticolo di viuzze strette e ripide, spesso con scalinate, attraversano l'abitato caratterizzato da case bianche addossate l'una all'altra. Questa architettura spontanea, tipica dei borghi marinari mediterranei, offre riparo dal sole estivo e protezione dai venti.
Le abitazioni, generalmente a due o tre piani, presentano dettagli architettonici come archi, piccoli balconi in ferro battuto e porte colorate. Il tessuto urbano è punteggiato da slarghi e piccole piazze dove si trovano anche fontane storiche. Gli abitanti partecipano ad abbellire il borgo per se stessi, ma anche per i turisti, con molte piante e fiori (in stagione) negli spazi antistanti le abitazioni.
Dalla parte alta del borgo si gode di una vista panoramica sulla costa, mentre scendendo si raggiungono le lunghe spiagge poste sia a nord che a sud dell’abitato.
L’unico edificio di un certo interesse è rappresentato dalla ex chiesa di Santa Maria di Sperlonga, la più antica del paese, risalente ai primi anni del XII secolo. La chiesa, oggi sala convegni, è interamente inserita e inglobata nelle case circostanti tanto da non distinguerne la forma e lo spazio occupato.
Il centro storico è quasi interamente pedonale, elemento che ne preserva l'atmosfera autentica. Le botteghe artigianali e i ristoranti occupano i piani terra di molti edifici.
Le abitazioni, generalmente a due o tre piani, presentano dettagli architettonici come archi, piccoli balconi in ferro battuto e porte colorate. Il tessuto urbano è punteggiato da slarghi e piccole piazze dove si trovano anche fontane storiche. Gli abitanti partecipano ad abbellire il borgo per se stessi, ma anche per i turisti, con molte piante e fiori (in stagione) negli spazi antistanti le abitazioni.
Dalla parte alta del borgo si gode di una vista panoramica sulla costa, mentre scendendo si raggiungono le lunghe spiagge poste sia a nord che a sud dell’abitato.
L’unico edificio di un certo interesse è rappresentato dalla ex chiesa di Santa Maria di Sperlonga, la più antica del paese, risalente ai primi anni del XII secolo. La chiesa, oggi sala convegni, è interamente inserita e inglobata nelle case circostanti tanto da non distinguerne la forma e lo spazio occupato.
Il centro storico è quasi interamente pedonale, elemento che ne preserva l'atmosfera autentica. Le botteghe artigianali e i ristoranti occupano i piani terra di molti edifici.
翻译：斯佩隆加的历史中心坐落在俯瞰第勒尼安海的石灰岩海角上。小镇街道狭窄而陡峭，通常带有台阶，街道两旁是紧密排列的白色房屋。这种自发性建筑是地中海海滨村庄的典型建筑，可以遮挡夏日的阳光和风。
这些房屋通常有两三层高，具有拱门、小型铸铁阳台和彩色门等建筑细节。城市结构中点缀着开放空间和小广场，那里还有历史悠久的喷泉。居民们不仅为自己美化村庄，也为游客美化村庄，在房屋前面的空间种植了许多植物和花卉（应季）。
从村庄的上部，您可以欣赏到海岸的全景，而下行则到达位于城镇北部和南部的长滩。
唯一有趣的建筑是圣玛丽亚迪斯佩隆加教堂，它是该镇最古老的建筑，其历史可追溯到 12 世纪初。这座教堂现在是一座会议厅，它已完全融入周围的房屋之中，以至于它的形状和所占空间已无法区分。
历史中心几乎完全是步行街，保留了其原有的氛围。许多建筑物的底层都设有工艺品商店和餐馆。
这些房屋通常有两三层高，具有拱门、小型铸铁阳台和彩色门等建筑细节。城市结构中点缀着开放空间和小广场，那里还有历史悠久的喷泉。居民们不仅为自己美化村庄，也为游客美化村庄，在房屋前面的空间种植了许多植物和花卉（应季）。
从村庄的上部，您可以欣赏到海岸的全景，而下行则到达位于城镇北部和南部的长滩。
唯一有趣的建筑是圣玛丽亚迪斯佩隆加教堂，它是该镇最古老的建筑，其历史可追溯到 12 世纪初。这座教堂现在是一座会议厅，它已完全融入周围的房屋之中，以至于它的形状和所占空间已无法区分。
历史中心几乎完全是步行街，保留了其原有的氛围。许多建筑物的底层都设有工艺品商店和餐馆。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
