点评:One the best things on my trip to Spain was our Air bnb in Puerto Sagunto, right across the street from the beach of Puerto Sagunto. It's a nice strip of sand about a mile long that touches the crystal blue waters of the Mediterranean Sea. Compared to the more crowded beaches in Valencia & Barcelona, Puerto Sagunto is mostly visited by locals, so it has a less touristy feel. Across the street there are a bunch eateries from tapas, to seafood, to ice cream, there is something for someone. There is a play ground for the younger kids, as well as, places to play soccer or volleyball.
The beach is clean, every morning there are crews doing maintenance and setting up for the day. If you planning a trip get there early because parking is pretty limited and on the street. Playa de Puerto Sagunto is a nice place to spend time with family and friends, good places to eat, beautiful waters to cool off in, nice sand to walk on, overall worth a look if you are trying to avoid tons of tourists.
翻译:我西班牙之行最棒的事情之一就是住在 Puerto Sagunto 的 Air bnb,就在 Puerto Sagunto 海滩的对面。这是一片美丽的沙滩,长约一英里,与地中海清澈湛蓝的海水相接。与瓦伦西亚和巴塞罗那人潮拥挤的海滩相比,Puerto Sagunto 的游客大多是当地人,因此游客较少。街对面有很多餐馆,从小吃到海鲜再到冰淇淋,总有一款适合您。这里有一个供小孩子玩耍的游乐场,还有踢足球或打排球的地方。
海滩很干净,每天早上都有工作人员进行维护和准备。如果您计划旅行,请早点到那里,因为停车位非常有限,而且在街上。普埃尔托萨贡托海滩 (Playa de Puerto Sagunto) 是与家人和朋友共度美好时光的好地方,这里有好吃的地方、美丽的海水、凉爽的气候、适合散步的沙滩,总的来说,如果你想避开大量游客,这里值得一看。