Un îlot incontournable plébiscité par les rodriguais /An unmissable island popular with Rodrigues residents
Cat Island (Ile aux chats)的点评
点评:L'île aux chats est sur le parcours d'un des tours du lagons du sud. Moins connu que l'île aux cocos sa cousine de l'Ouest, cette petite île isolée est l'une des préférées des Rodriguais. Elle cache un petit trésor à l'opposé de la plage de débarquement. Cinq minutes pour traverser cet îlot et un lagon aux nuances d'un bleus laiteux apparaît sous nos yeux. Magnifique. Et sur cette île où il y a vraiment quelques chats, si on marche un peu on découvre une flore très étonnante : en effet il y pousse par exemple du coton sauvage ! Sur une île si peu arrosée, c'est incroyable. Profitez de cet environnement avant de retourner sur la "plage du repas".
Cat Island is on the route of one of the tours of the southern lagoons. Less known than Cocos Island, its western cousin, this small isolated island is one of the favorites of the Rodriguans. It hides a little treasure opposite the landing beach. Five minutes to cross this islet and a lagoon with shades of milky blue appears in front of you. Gorgeous. And on this island where there are really a few cats, if you walk a little you discover some very astonishing flora: for example, wild cotton grows there! On an island with so little water, it's incredible. Enjoy this environment before returning to the “meal beach”.
翻译:猫岛位于南部泻湖旅游路线之一。这个孤立的小岛比它的西表亲科科斯岛鲜为人知,是罗德里格斯最喜欢的岛屿之一。它在登陆海滩对面隐藏着一个小宝藏。穿过这个小岛五分钟,一个乳蓝色的泻湖出现在我们的眼前。华丽的。在这个实际上有几只猫的岛上,如果你走一会儿,你会发现一些非常惊人的植物:事实上,例如,那里生长着野生棉花!在一个水资源如此匮乏的岛屿上,这真是令人难以置信。享受一下这样的环境后再返回“用餐海滩”。
猫岛位于南部泻湖旅游路线之一。这个孤立的小岛比它的西表兄弟科科斯岛鲜为人知,但却是罗德里瓜人最喜欢的岛屿之一。它在登陆海滩对面隐藏着一个小宝藏。穿过这个小岛五分钟,一个乳蓝色的泻湖就出现在你的面前。华丽的。在这个岛上确实有一些猫,如果你走一点路,你会发现一些非常惊人的植物:例如,那里生长着野生棉花!在一个水资源如此匮乏的岛屿上,这真是令人难以置信。享受一下这样的环境后再返回“用餐海滩”。