点评:Lovely weather so we decided to do a short trail (4km ish) near Hebden Bridge. We parked in a 1hr no return spot in the town centre to have brunch first. Lots of food places to choose from and market stalls selling food and houseware. Candles/soaps etc. We then headed to the national trust carpark on Midgehole road, it was full but as it was Saturday we could park further up the road for free. Was a beautiful walk along the river, some stepping stones and we got to see the mill. The end of the circular route is up hill through the woods. Really enjoyable. All in all we ended up doing about 6km as spent a bit more time around the mill. Great for families, people with dogs. U can stay on pretty flat terrain or do the hilly route like us. There are also longer 8-16km trails too for those who have more time.
翻译:天气很好,所以我们决定在赫布登桥附近走一条短途路线(4 公里左右)。我们把车停在镇中心一个 1 小时不归路的地方,先吃早午餐。有很多餐饮场所可供选择,还有市场摊位出售食品和家居用品。蜡烛/肥皂等。然后我们前往米奇霍尔路的国家信托停车场,停车场已满,但因为是星期六,我们可以免费把车停在路的更远处。沿着河边散步很美,有一些踏脚石,我们看到了磨坊。环形路线的尽头是穿过树林的上坡路。真的很有趣。总而言之,我们最终走了大约 6 公里,在磨坊周围花了更多时间。非常适合家庭和带狗的人。你可以待在相当平坦的地形上,也可以像我们一样走丘陵路线。对于那些有更多时间的人,也有更长的 8-16 公里的路线。