点评:I am a senior golfer with a mid-teens handicap, and decided to take a "refresher" lesson at the start of a month long spring vacation on Hilton Head Island. After a bit of research, I chose to take my lesson with Edward Sires at the Arthur Hills course on Palmetto Dunes. In short it was the best decision I could have made at the start of my stay. After discussing with Edward my level of experience and goals for improvement, he watched while I hit a few balls and over the next hour he patiently worked on my set-up, balance and tweaking my swing path during our generous 50+ minute lesson. With some small adjustments, I was hitting baby draws for the first time ever. So my advise is, it never too late to take a lesson and if you happen to be visiting Hilton Head, look up Edward Sires on Palmetto Dunes and stay in the fairway!
翻译:我是一名年长的高尔夫球手,差点在十几岁,我决定在希尔顿黑德岛为期一个月的春假开始时参加“复习”课程。经过一番研究,我选择在棕榈沙丘的亚瑟山球场上与爱德华·赛尔斯一起上课。简而言之,这是我在逗留之初能做出的最佳决定。在与爱德华讨论了我的经验水平和改进目标后,他看着我打了几球,在接下来的一个小时里,在我们慷慨的 50 多分钟课程中,他耐心地训练我的设置、平衡和调整我的挥杆路径。经过一些小调整,我第一次打出了小左曲球。所以我的建议是,上课永远不会太晚,如果你碰巧要去希尔顿黑德,请去棕榈沙丘的爱德华·赛尔斯那里,然后留在球道上!