点评:The boat and crew were great and the islands we visited were beautiful. My only concern is the lack of adequate safety precautions during the snorkeling. The first stop we made was to a sandbar. It was pretty and when we went into the water it seemed as safe as all of the other snorkeling trips we have taken but it changed very quickly. We swam away from the boat and all was fine I stuck my head up frequently and was able to keep track of the boat and my fellow snorkelers. Then the guide pointed the direction to the sandbar. I started swimming and stuck my head up and noticed that the rain that had been lite was now heavy coupled with an increasing swell made it so I couldn’t see the boat, the sandbar, or my fellow snorkelers. Then I noticed the strong current that made swimming in the direction of the sandbar difficult. I decided to continue on and eventually spotted people standing on the sandbar. The current was still strong but at least I knew I was going in the right direction. I finally made it to the sandbar breathing heavy and very scared. Once on the beach looking pale and panting one of the guides asked me if I was ok. When I told him about the lack of visibility and strong current he looked surprised and walked away. He shouldn’t have been surprised. I have snorkeled all over the world including recently off the Great Barrier Reef. Never once was I as scared as I was snorkeling with Cruisin Fiji. The lack of any any guidance after the general direction or any discussion of the limited visibility or that we would be swimming against a strong current was not acceptable. They called this a guided snorkeling tour and there was little if any guidance. I cannot in good conscience recommend this tour to anyone.
翻译:船和船员都很棒,我们参观的岛屿也很美。我唯一担心的是浮潜时缺乏足够的安全预防措施。我们的第一个停靠点是沙洲。它很漂亮,当我们下水时,它看起来和我们进行过的其他浮潜旅行一样安全,但情况很快就发生了变化。我们游离了船,一切都很好,我经常把头探出来,能够跟踪船和我的浮潜同伴。然后导游指向沙洲的方向。我开始游泳,把头探出来,发现原本很小的雨现在变得很大,再加上海浪越来越大,我看不到船、沙洲或我的浮潜同伴。然后我注意到强大的水流使向沙洲方向游泳变得困难。我决定继续前进,最终发现有人站在沙洲上。水流仍然很急,但至少我知道我走对了方向。我终于到达了沙洲,呼吸沉重,非常害怕。一到海滩,一位导游脸色苍白,气喘吁吁,问我是否还好。当我告诉他能见度低、水流强时,他看起来很惊讶,走开了。他不应该感到惊讶。我曾在世界各地浮潜过,包括最近在大堡礁附近。我从来没有像和 Cruisin Fiji 一起浮潜时那么害怕。在大致的指示之后,没有任何指导,也没有人讨论能见度低或我们将逆着强流游泳,这是不可接受的。他们称这是带导游的浮潜之旅,但几乎没有任何指导。我不能凭良心向任何人推荐这次旅行。