点评:Single Tree Hill is the 10th tallest mountain in Sri Lanka and is right in the heart of the Nuwara Eliya town. The google map directions are accurate. There is a temple on the way to the summit. Upto the this temple, the road, running through the Pedro tea Estate, is wide enough for two SUVs to pass and is in very good conditon. There is ample parking at the temple. (Things might be different on a poya day when the temple has devotees.)
From the temple, there is a wide gravel road up to the summit, which is in terrible conditon, even a tuk won't offer to take you up..The summit is not too far, but due to the slight but continous ascent and the hard gravel road, it took us about 30 minutes to get to the top. The summit will be a bit of an anti climax. There are some telecom towers at the top, so the area is fenced off. Plus there is no view due to the shrubs. And..... there is no "single tree";)
We were told by a seasoned hiker, that there is a path from this summit to Shanthipura. But we couldnt find it and there were no sign boards.
When we visited last year Oct- Nov, there was a strong mist, so there was absolutely no view from anywhere. Nevertheless, we enjoyed the weather and the short hike.
This year we visited again in October and there was a very clear view of the Nuwara Eliya town and the surrounding areas from the temple and on the way up through the tea estate.
While we had a good time hiking, I would say the experience was "average" unless you consider climbing the 10th tallest mountain in Sri Lanka as a bucket list item. And the temple too may not warrant a visit on its own as it is still partly constructed. (Also construction seems to have come to a standstill from last year to this year).
But if you are already in Nuwara Eliya and bored at the hotel or wants to burn some extra calories gained from the hotel food, as was the case for us, this is an ideal short excursion;)
翻译:单树山是斯里兰卡第十高的山峰,位于努沃勒埃利耶镇中心。谷歌地图的指示很准确。在通往山顶的路上有一座寺庙。通往这座寺庙的道路穿过佩德罗茶园,足够宽,两辆 SUV 可以通过,而且路况非常好。寺庙有充足的停车位。(在庙会信徒聚集的波亚节那天,情况可能会有所不同。)
从寺庙到山顶有一条宽阔的碎石路,路况很糟糕,甚至嘟嘟车也不会载你上去。山顶不太远,但由于坡度不大但连续,而且碎石路很硬,我们花了大约 30 分钟才到达山顶。山顶会有点令人失望。山顶有一些电信塔,所以这个区域被围起来了。而且由于灌木丛,看不到风景。而且......没有“一棵树”;)
一位经验丰富的徒步旅行者告诉我们,从这座山顶到 Shanthipura 有一条路。但我们找不到它,也没有路标。
去年 10 月至 11 月我们去的时候,雾气很浓,所以从任何地方都看不到风景。尽管如此,我们还是喜欢天气和短途徒步旅行。
今年我们 10 月再次来到这里,从寺庙和穿过茶园的路上可以清楚地看到努沃勒埃利耶镇和周边地区。
虽然我们徒步旅行很开心,但我想说这次经历很“一般”,除非你认为攀登斯里兰卡第十高峰是人生必做清单上的一项。寺庙本身可能也不值得一游,因为它仍在部分建设中。(此外,从去年到今年,建筑似乎已经停滞不前)。
但是如果你已经在努沃勒埃利耶并且在酒店感到无聊或者想燃烧从酒店食物中获得的一些额外卡路里,就像我们的情况一样,这是一个理想的短途旅行;)