点评:We came out to this antique mall on a whim, looking for something to do when our lighthouse plans were foiled by heavy rain. This place was about a 40 minute drive from Portland (again, in heavy rain. I think it's more like 30 minutes in normal conditions), and it was so fun! The building itself is quite historic; I wish we had known more about it before we went, but we had to do our research afterwards. Study up before you go so you can appreciate the architecture and history when you arrive! The antiques area is a large, open space filled with individual stalls which I assume are rented out by various vendors. There were easily a hundred stalls, maybe more, and each featured unique and interesting items, from dishes, to artwork, to postcards, to glassware, to books, to clothing, and so much more. We probably spent an hour just wandering through the stalls, exploring what each had to offer. If we lived closer, I'd definitely come here to find unique items for my home!
翻译:我们一时兴起,想找点事情做,因为去灯塔的计划被大雨打乱了。从波特兰开车到这里大约40分钟(又是大雨,正常情况下大概30分钟),真是太好玩了!建筑本身很有历史感;真希望我们去之前能多了解一些,但之后我们得做些功课。去之前好好研究一下,这样到了之后才能更好地欣赏它的建筑和历史!古董区是一个很大的开放空间,里面挤满了独立的摊位,我猜是不同的摊主租的。摊位数量不下百,甚至更多,每个摊位都摆满了独特有趣的商品,从餐具、艺术品、明信片、玻璃器皿、书籍到服装等等,应有尽有。我们大概花了一个小时在摊位间闲逛,探索每个摊位的商品。如果我们住得近一点,我一定会来这里为我的家寻找独特的物品!