点评:Spouse and I went halfway to Hana on our honeymoon 15 years ago. The drive terrified us then. We went back recently with our kids in tow, and all wanted to make it to the Pipiwai Trail in the NP and do entire RtH. So we did. This time the drive was much less intimidating. We took Bonine for car sickness and were all fine (3/5 of us get very, very motion sick but had no problems on this drive with Bonine). The enjoyment is in the drive itself- the beauty of the cliffs and the bamboo and all the rainforest vibes. Now there are even food trucks along the way that had outstanding food. We did the long hike in the NP, got back in the car and drove to a nearby waterfall that was legal to swim in. Then got food near Hana (food truck area), and ended with a lava tube mini cave exploration. Magical day. We all loved the Road to Hana and all our stops along the way.
翻译:15年前,我和爱人蜜月旅行时,去了哈纳的一半路程。当时开车把我们吓坏了。最近我们带着孩子们又回去了一次,我们都想去国家公园的皮皮瓦伊步道,走完整个哈纳之路。于是我们就去了。这次开车没那么吓人了。我们带了博宁来缓解晕车,结果都没事(我们五个人中有3个晕车很厉害,但这次带了博宁就没事了)。开车的乐趣在于它本身——悬崖、竹林和雨林的美景。现在沿途甚至还有餐车,提供美味的食物。我们在国家公园里徒步了很长一段路,然后回到车上,开车去了附近一个可以合法游泳的瀑布。然后在哈纳附近(餐车区)吃了点东西,最后去探索了熔岩管迷你洞穴。真是神奇的一天。我们都很喜欢哈纳之路以及沿途的所有停留。