点评:På Kyrkön i Järvsö byggdes för snart tusen år sedan en första enkel träkyrka. Den ersattes under 1200-talet av en stenkyrka som i början av 1800-talet började bli för liten trots att man byggt om den flera gånger. Nu tog man i ordentligt, den gamla kyrkan revs och en ny byggdes 1832–1838 som med sina 59 x 27,5 meter anses vara Sveriges största landsbygdskyrka.
År 1892 byggdes den nya kyrkan om invändigt sedan man upptäckt sprickor i väggarna. Tolv kolonner i två rader installerades och i kyrkan fick ”bara” 1 700 sittplatser. Efter att gångarna breddats är man numera nere i drygt 1 400 fasta sittplatser. Jag tror nog att det räcker för dagens behov.
Och visst är kyrkan ståtlig om än, på lutheran vis, lite kal både utvändigt och invändigt. Den är emellertid snyggt upplyst och Maj Starcks dopfunt av italiensk vit marmor från 1970 står ut.
Anm: Den 28 maj 2018 begravdes den folkkära artisten Barbro ”Lill-Babs” Svensson i kyrkan. Man hittar hennes blomstersmyckade grav strax nedanför kyrkan.
翻译:大约一千年前,第一座简单的木制教堂在耶尔夫瑟 (Järvsö) 的凯尔孔 (Kyrkön) 建成。 13世纪时它被一座石头教堂所取代,尽管经过多次重建,但在19世纪初开始变得太小。现在他们开始做正事,旧教堂被拆除,并于 1832 年至 1838 年建造了一座新教堂,其 59 x 27.5 米被认为是瑞典最大的乡村教堂。
1892年,新教堂在发现墙壁裂缝后进行了内部重建。安装了两排十二根柱子,教堂“只有”1700个座位。过道拓宽后,固定座位仅1400余个。我认为这可能足以满足今天的需求。
当然,这座教堂很庄严,尽管按照路德教的方式,外部和内部都有点空旷。然而,这里光线充足,斯塔克少校 1970 年用意大利白色大理石制成的洗礼池格外引人注目。
注:2018年5月28日,受欢迎的艺术家Barbro“Lill-Babs”Svensson被安葬在教堂内。她的鲜花装饰的坟墓就位于教堂下方。