点评:Davvero una chicca nascosta la Valle dei Mulini di Mossano, attrazione di assoluto pregio 🔝 che abbiamo scoperto curiosando in rete 🧑🏻💻. Si tratta, in buona sostanza, di un sentiero naturalistico 🌳🌾 ricavato a ridosso di corso d'acqua 💧 che alimenta una serie di mulini storici; questi ultimi, opportunamente restaurati e muniti di appositi pannelli didascalici 🪧, fanno bella mostra di sé impreziosendo il percorso escursionistico su cui si affacciano. La nostra visita si è svolta di recente nell'ambito di una gradevolissima gita fuori porta sui colli berici ⛰. Giunti a Mossano sulle 15.50 a seguito di un lauto pranzo 🍷🥩, abbiamo seguito le indicazioni del navigatore 📱 imboccando, dopo una serie di tornanti, una stretta via alla nostra destra. La stessa prosegue dritta per qualche centinaio di metri, per poi condurre dinanzi ad un cartello recante un divieto di transito ⭕; a quel punto, abbiamo deciso comunque di procedere lasciando quindi l'auto 🚘 lungo il ciglio della strada (non c'è ovviamente alcun parcheggio 🅿️ o area di sosta dedicata). Da lì è dunque iniziata la nostra passeggiata 🚶🏻♂️ lungo il sentiero naturalistico di cui sopra. Il primo mulino che si incontra è in realtà il n. 6, ovvero il "Cuchei", dal nome della famiglia che lo possedeva. Seguono poi il "Mastega" (n. 5), il "Maito" (o Lindo), il "Mucchietto" (Agostin Beo), il n. 2 (anch'esso "Mucchietto" ma con la denominazione "Marco" al seguito) e il n. 1 ("Mulino Dalla Pozza"). Da ciò si evince che abbiamo percorso il sentiero a ritroso, oltre che in salita, pur senza rendercene conto in un primo momento. Il tratto compreso tra i mulini n. 6 e 3 presenta una superficie asfaltata, quello successivo invece è totalmente sterrato (molto caratteristico il ponticello in legno in prossimità del mulino n.2). Il sentiero infine si conclude (o inizia, a seconda dei punti di vista) sbucando direttamente sulla S.P. 14, in corrispondenza di un tornante. Non mi dilungo ulteriormente nel descrivere ciò che abbiamo visto, tanto più che le parole non renderebbero comunque l'idea; suggerisco piuttosto una bella escursione in loco per apprezzare il tutto di persona. ESPERIENZA ASSOLUTAMENTE CONSIGLIATA 👍.
翻译:莫萨诺山谷 (Valle dei Mulini di Mossano) 确实是一颗隐藏的宝石,是我们通过浏览网络发现的绝对价值🔝的景点🧑🏻💻。它本质上是一条自然主义的道路🌳🌾,靠近水路💧,为一系列历史悠久的磨坊提供食物;后者经过适当修复并配备了特殊的字幕面板🪧,通过美化他们忽略的远足路线来很好地展示自己。我们最近的访问是在贝里奇山 ⛰ 上非常愉快的郊游的一部分。在享用了丰盛的午餐🍷🥩后于下午3.50抵达莫萨诺,我们按照领航员的指示📱,在一系列折返之后,进入了我们右侧的一条狭窄道路。同样直行几百米,就到了一个禁止通行的牌子⭕;那时,我们还是决定继续把车🚘停在路边(显然没有停车位🅿️,也没有专门的休息区)。从那里开始,我们沿着上面的自然主义路径开始了🚶🏻♂️。您遇到的第一个磨坊实际上没有。 6,或“Cuchei”,来自拥有它的家族名称。然后跟随“Mastega”(n. 5)、“Maito”(或 Lindo)、“Mucchietto”(Agostin Beo)、n。 2(也是“Mucchietto”,但名称为“Marco”)并且没有。 1(“Dalla Pozza Mill”)。从这里可以清楚地看出,我们已经走了一条倒退的道路,就像上坡一样,甚至一开始都没有意识到。磨坊 n 之间的部分。 6 和 3 有一个沥青表面,而下一个是完全未铺砌的(靠近 mill n.2 的木桥非常有特色)。最后,路径结束(或开始,取决于视角)直接出现在 S.P. 14、发卡弯处。我不会进一步描述我们所看到的,尤其是文字无法表达这个想法;我宁愿建议在现场进行一次愉快的游览,亲自欣赏一切。绝对推荐的体验👍。