点评:I am extremely grateful to have had Mingara Hydro Pool since retiring here in 2003 as the 35 degree water has been a wonderful relief for my chronic pain and joint replacements,I have also I found the staff all really lovely over that entire time so it's been a long pleasant experience.
However since under new management the past year or so,I have been regularly disappointed as the temperature barely makes the lowest in the recommended range. To exacerbate this' the powers that be' decided suddenly in March 2025,to open wide the two large double back doors mid-session, which allows the wind to blow across the pool,very unpleasant on shoulders and arms not under the water now,so of course we are dreading winter.
On inquiry, ventilation reasons were given,which is extremely odd when over 2+ decades,the 3 front doors being open and several fans operating in the ceiling have sufficed.No thought whatsoever has been given to the older patrons or consultation so they don't care what we think or want.
翻译:自 2003 年退休以来,我非常感激能在这里享受 Mingara Hydro 泳池,因为 35 度的水温极大地缓解了我的慢性疼痛和关节置换,我也发现整个过程中工作人员都非常可爱,所以这是一次愉快的经历。
然而,自从过去一年左右的新管理层上任以来,我一直感到失望,因为温度几乎没有达到推荐范围内的最低温度。更糟糕的是,当权者在 2025 年 3 月突然决定在中场休息时打开两个大的双后门,这让风吹过泳池,对现在不在水下的肩膀和手臂非常不舒服,所以我们当然害怕冬天。
经询问,他们给出了通风的原因,这非常奇怪,因为 20 多年来,3 扇前门一直打开,天花板上有几个风扇运转就足够了。根本没有考虑过老顾客,也没有征求过他们的意见,所以他们不在乎我们的想法或愿望。