点评:Pike Place Market is always a must-stop whenever I’m in Seattle. No matter how many times I’ve been, it never loses its charm. I love starting my visit with a fresh pastry to set the tone, and I never miss grabbing a warm, flaky spanakopita from the Greek stand it’s like a little bite of sunshine even on Seattle’s rainiest days.
The Crumpet Shop is a personal favorite too, always delivering those comforting, chewy crumpets that pair perfectly with a stroll through the market. And of course, I can’t leave without a vibrant bouquet of fresh flowers to brighten my home they’re always stunning and surprisingly affordable!
The market is lively and full of energy, from the hum of local vendors to the playful calls of fishmongers. It’s a feast for the senses: the smell of fresh baked goods, the colorful stalls, and the sounds of buskers filling the air.
It can get a bit crowded, especially on weekends, but honestly, that’s part of its heartbeat. Each visit feels like tapping into the city’s rhythm, and I already can’t wait to go back.
翻译:每次我去西雅图,派克市场都是必去之地。无论去过多少次,它都魅力不减。我喜欢以新鲜的糕点开启我的旅程,定下基调。我从来不会错过希腊摊位上热腾腾、酥脆可口的菠菜派,即使在西雅图阴雨绵绵的日子里,也仿佛一缕阳光洒在身上。
Crumpet Shop 也是我的最爱,他们总是供应那些舒适耐嚼的松饼,与逛市场完美搭配。当然,离开时我也不会忘记带上一束鲜艳的鲜花,装点我的家。它们总是那么惊艳,价格却出奇地实惠!
市场里熙熙攘攘,充满活力,从当地商贩的喧闹声到鱼贩的吆喝声,处处洋溢着感官盛宴:新鲜烘焙食品的香味、色彩缤纷的摊位,以及街头艺人的歌声。
这里有时会有点拥挤,尤其是在周末,但说实话,这正是它活力四射的一部分。每次来到这里,我都感觉自己融入了这座城市的节奏,我已经迫不及待地想再去一次了。