点评:Quel bonheur d’être 5 jours en trek dans cette magnifique île pleine de contrastes !
Arlindo connaît son île sur le bout des doigts et nous en a fait découvrir plusieurs facettes. Nous avons apprécié ses connaissances tant de la faune que de la flore, sa manière de s’adapter à chacun, sa sollicitude ainsi que toutes les bonnes choses qu’il nous a fait goûter en cours de route ;o)
Grâce à Marie et Arlindo, ce trek fait sur mesure, nous a permis de découvrir des paysages fabuleux, de côtoyer et dormir chez les habitants, qui sont tellement chaleureux et accueillants, de goûter des mets cap-verdiens, et surtout, de se sentir hors du temps, le temps de notre séjour !
Merci les Zamis et surtout, ne changez rien !
Et à vous qui lisez ces quelques lignes, allez-y, foncez, vous serez conquis !
Cédric, Tanguy et Nath
翻译:在这个充满对比的壮丽岛屿上进行为期 5 天的徒步旅行是多么令人愉快!
阿林多对他的岛屿了如指掌,并向我们展示了它的几个方面。我们欣赏他对动植物的了解、他适应每个人的方式、他的关心以及他一路上让我们品尝到的所有好东西;o)
感谢玛丽和阿林多,这次量身定制的徒步旅行让我们能够发现美妙的风景,与热情好客的当地人见面并睡觉,品尝佛得角菜肴,最重要的是,感受到永恒的时光我们的住宿!
谢谢扎米斯,最重要的是,不要改变任何东西!
对于读过这几行字的你,继续努力吧,你会被征服的!
塞德里克、唐吉和内斯