点评:Overall, this hotel seemed a tad worn, and the staff didn't seem to have majored in hospitality. We had stayed there 4 years ago, and the place looked like maintenance had not kept up.
1) Air Conditioner made screeching noise, making it difficult to sleep – because of worn fan bearing. I asked the staff person on duty if this issue could be fixed before our second evening at the hotel. Since I never received any notice if anything had been done, I checked with my staff contact. She told me that after examining the unit, Maintenance told her the entire unit would have to be replaced, which could not be completed until the following day. (Two Issues: Why didn't Housekeeping let Maintenance know there was an ongoing problem that needed addressing, and why didn't my staff contact inform me about the status of my request? This isn't the way to run a hotel!)
2) Housekeeping was lacking – old flat pillows, with old ill-fitting pillow cases. They complained to us that they had been waiting for new stuff to arrive for months.
翻译:总的来说,这家酒店看起来有点破旧,工作人员似乎也不是专门从事酒店服务的。四年前我们曾在那里住过,这个地方看起来维护工作没有跟上。
1)空调发出刺耳的噪音,使人难以入睡——因为风扇轴承磨损了。我问值班人员这个问题是否可以在我们入住酒店的第二天晚上之前解决。由于我从未收到任何通知,如果有任何事情发生,我向我的工作人员联系方式进行了检查。她告诉我,检查完设备后,维护人员告诉她必须更换整个设备,而更换要到第二天才能完成。 (两个问题:为什么客房部没有让维护人员知道有一个持续存在的问题需要解决,为什么我的员工联系人没有通知我我的请求的状态?这不是经营酒店的方式!)
2)客房服务缺乏——枕头又旧又平,枕套又旧又不合身。他们向我们抱怨说,他们已经等新东西好几个月了。