点评:Die Koninklijke Porceleyne Fles ist die letzte einer ganzen Reihe von ähnlichen Manufakturen in Delft. Auch sie hat redimensioniert und ist nun ausserhalb des Zentrums im ehemaligen Fabrikteil für Baukeramik untergebracht. Dies bedingt a) einen schönen Fussmarsch vom Bahnhof 20 Minuten am Wasser und ermöglicht b) die Besichtigung der immer noch bestehenden Baumuster der Firma für Baukeramik, die in den 80er Jahren des letzten Jahrhunderts infolge fehlender Nachfrage eingestellt worden ist.
Also kann man sich in diesem Haus so nebenbei schöne Baukeramik zu Gemüte führen und sich über Delft-Blau orientieren.
Am Eingang unbedingt den Audio Guide beziehen, da in den einzelnen Räumen viel Hintergrundinformation abgefragt werden kann. Der Rundgang beginnt museal und endet in der heutigen Fabrikationshalle, wo an Werktagen den Mitarbeitern über die Schultern geguckt werden kann. Wir waren an einem Samstag dort und immerhin konnte man eine Person bei der Produktion beobachten und eine zweite beim Bemalen.
Beim Ausgang folgt der Laden, wo man sieht, dass Handarbeit natürlich etwas kostet ... Wir hatten zusätzlich im benachbarten Café "Brasserie1653" einen High Tea bestellt, den wir dann aus Blue Delft geniessen durften. Zu empfehlen!
Alles in allem ein sehr schöner Tag in Delft!
翻译:Koninklijke Porceleyne Fles 是代尔夫特一系列类似工厂中的最后一家。它的大小也进行了调整,现在位于中心外的建筑陶瓷工厂的前身。这需要 a) 从火车站沿着水路步行 20 分钟,b) 可以让您看到建筑陶瓷公司仍然存在的模型,该模型在 20 世纪 80 年代因需求不足而停产。
所以在这个房子里你还可以欣赏美丽的建筑陶瓷并了解代尔夫特蓝。
请务必在入口处获取语音导览,因为可以在各个房间获取大量背景信息。游览从博物馆开始,到今天的生产车间结束,平日里您可以从员工的肩膀上观察。我们星期六去那里,至少你可以看到一个人制作它,另一个人画它。
出口处就是商店,可以看到手工艺品显然是要值钱的……我们还在附近的咖啡馆“Brasserie1653”点了一份下午茶,然后就可以在Blue Delft享用了。受到推崇的!
总而言之,在代尔夫特度过了美好的一天!