点评:This was more like a motel than a hotel in layout with all rooms accessed from the exterior and good, free parking. A disadvantage is that, when it is raining, there is no shelter when using the stairs.
While the location is not central for visiting Saumur itself, it is close to the main road that crosses the bridge. It is a useful place for an overnight stop. If you need petrol or other supplies before resuming your journey, there is an Intermarche close by. While there are no 'ordinary' restaurants in the immediate vicinity, there is a Jules & John and a KFC nearby.
The staff were very pleasant and helpful. The cost of the room [including breakfast] meant it was very good value. The breakfast was very good; although there was no fruit, there was plenty [self-serve; all you can eat] of fruit juice, yoghurt, cereal, bread, croissants etc.
Although the room wasn't luxurious, everything was as it should be, and despite the warning we had from reading reviews, there was no problem with the state of cleanliness. The bathroom was a bit small; essentially a plastic module in the corner, containing a shower, toilet and washbasin, but perfectly adequate. Despite being near a main road, there was no traffic noise and the only noise was from the other guests, but this didn't go on too late.
翻译:从布局上看,这更像是一家汽车旅馆,而不是酒店,所有房间都可从外部进入,而且有免费停车位。缺点是,下雨时,使用楼梯时没有遮蔽。
虽然位置不是游览索米尔的中心,但靠近过桥的主干道。这是一个过夜的好地方。如果您在继续旅行之前需要汽油或其他补给,附近有一家 Intermarche。虽然附近没有“普通”餐厅,但附近有一家 Jules & John 和一家肯德基。
工作人员非常友好和乐于助人。房价(包括早餐)意味着非常超值。早餐非常好;虽然没有水果,但有很多(自助;随便吃)果汁、酸奶、麦片、面包、羊角面包等。
虽然房间并不豪华,但一切都应有尽有,尽管我们在阅读评论时收到警告,但清洁状况没有问题。浴室有点小,基本上就是角落里的一个塑料模块,里面有淋浴、马桶和洗脸盆,但完全够用。虽然靠近主干道,但听不到交通噪音,唯一的噪音来自其他客人,不过这种情况不会持续太晚。