Patara is a small town to the east of Fethiye; a good spot to stay away from the crowds. Plenty of Restaurants, St Nicholas in particular.
A small fee is required to park with access to the beautiful, clean white sands.
Kas and Oludeniz are not far away, but with crowds and long queues.